Photo 出典元 (Jeenah Moon/Getty Images)
米国時間9月8日Newsmax
by マイケル・ドルステウィッツ
Michael Dorstewitz
Newsmax ライター、コラムニスト
Photo 出典元
日本語解説：WAU
ファウチ氏が有罪にならないのは、米国の司法制度が二重構造になっていることを示す最新の実例
Fauci Is Latest Example of Two-Tiered US Justice System
記事によると、民主党に所属していると思われれば、殺人を犯しても許され、保守派や共和党派と思われれば、歩道に唾を吐いたかどうかに関わらず、罪を逃れることはできません。
左翼の寵児、アンソニー・ファウチ博士は、アメリカの司法制度の二層構造による最新の受益者です。
今週の月曜日の夜、『インターセプト』誌は、情報公開法に基づく訴訟により、900ページを超える国立衛生研究所（NIH）の文書を入手したと発表しました。これらの文書は、NIHが納税者の資金を使って、武漢ウイルス研究所でのコウモリコロナウイルス研究に資金を提供していたことを証明しました。
アンソニー・ファウチ博士
Photo 出典元
アンソニー・ファウチ医学博士は1984年11月2日から現在までNIHの所長を務めています。
NIHは、米国の非営利団体「エコ・ヘルス・アライアンス」と、実際の研究を行った「武漢研究所」に資金を流していたことが正式に発表されました。
そのうち59万9,000ドルは、武漢ウイルス研究所が人間に感染する可能性のあるコウモリのコロナウイルスを特定し、変化させるための研究に使用されました。
しかし、ファウチ氏は、委員会の公聴会でランド・ポール上院議員（共和党）に激しい質問された際、宣誓した上で、自分の機関がそのような研究に資金を提供していたことを繰り返し否定しました。
ランド・ポール上院議員
Photo 出典元
ポール議員は今週火曜日にツイッターで反論しました。「驚いたことに、ファウチはまた嘘をついたのです。そして、彼の機関が武漢での斬新なコロナウイルスの研究に資金を提供したことについて、私は正しかったのです」と述べました。
しかし、誰も気にかけてないようです。
インターセプト誌の衝撃的な報道の後、火曜日の朝、CNNのアンカーであるジム・スキアットがファウチ博士にインタビューした際、学校に行く前に予防接種を受けることや、学校でのマスク着用について語り、フロリダ州知事のロン・デサンティスを揶揄しましたが、ファウチ博士が議会で宣誓して嘘をついたことを証明する報告書について話を聞くことはありませんでした。
ジム・スキアット
Photo 出典元
実は、このことは数ヶ月前から公になっていたのです。
7ヶ月前に公開された電子メールで、ファウチ博士が少なくとも2020年1月31日の時点で新型コロナの起源に関する重要な事実を知っていたことを証明しています。
その日、英国の研究者、免疫学・微生物学教室の教のクリスティアン・アンダーセン博士は、メールでファウチ博士に、「すべての配列を本当に注意深く見なければ、いくつかの特徴が（潜在的に）人工的だと気づくだろう。エディ（ホームズ）、ボブ（ギャリー）、マイク（ファーガソン）、そして私も、このゲノムは進化論と矛盾していると考えている」と述べていました。
クリスティアン・アンダーセン博士
Photo 出典元
その2時間後、ファウチは副所長のヒュー・オーキンクロス博士に慌てたような内容のメールを送り、次のように述べています。
「携帯電話の電源を入れたままにしておいてください…この論文を読んでください…今日はやらなければならない仕事があるでしょう」。
ヒュー・オーキンクロス博士
Photo 出典元
ファウチ博士が参照した論文は、武漢ウイルス研究所で行われたコロナウイルスに関する米国の税金を使った機能獲得研究を説明した電子メールの添付ファイルでした。
中国のウイルス学者であるヤン・リーメン博士は、点と点を繋ぎ合わせて、これらのメールが新型コロナが武漢の研究所から生まれたことを証明していると述べました。
「これらのメールは、私の研究を最初から証明しており、昨年の1月からも、これらの人々は何が起こったかを知っているが、中国共産党と自分たちの利益のために隠そうとしていることを証明している」とヤン・リーメン博士はインタビューで語っています。
ヤン・リーメン博士
Photo 出典元
ファウチ博士のような明らかな偽証者と分かってる人物に与えられる手厚い待遇と、高潔な人物であるマイケル・フリン元陸軍大将に対する恥ずべき待遇を比較してみてください。
オバマ政権時代の高官がフリンに対する告発はインチキであり、弁護人を拒否されたと考えていたにもかかわらず、FBIと司法省は、フリン将軍の人生を冤罪で悪夢に変えてしまったと言えます。フリン氏は民主党員を自認していますが、彼の過ちはトランプ政権に加わったことでした。
マイケル・フリン元陸軍大将
Photo 出典元
2020年2月、ケビン・ブロック元FBI情報局次長は、トランプ陣営顧問ロジャー・ストーンの逮捕と、アンドリュー・マッケイブ元FBI副長官の不逮捕を比較しました。
ストーンはFBIに嘘をついたため、早朝に銃を持ったFBIのSWATチームに逮捕され、マッケイブもFBIに嘘をつきましたが、逃亡を許されました。
ロジャー・ストーン
Photo 出典元
アンドリュー・マッケイブ
Photo 出典元
議会やFBIに嘘をついた人には、ヒラリー・クリントン、ジェームズ・コミー元FBI長官、ジェームズ・クラッパー元国家情報長官、ジョン・ブレナン元CIA長官、ブルース・オーア元司法省副長官などがいますが、皆、無罪放免です。
「忠誠の誓い」の最後には、「一つの国家、神の下に、不可分の存在、全ての人に自由と正義を」というフレーズがあります。
この公約とは裏腹に、この10年の間に：
-
アメリカは2つの国になってしまった – 我々対彼ら
-
神の概念は嘲笑されてしまった
-
互いの意見に耳を傾けようとしないため、私たちはバラバラになってしまった
-
最悪なのは、自由と正義がある者に与えられ、他の者には否定されている
今こそ、アメリカは基本に立ち返るべきです。法的な文書はないにしても、共和国を存続させるためには、どこかから始めなければなりません。
小さな一歩かもしれませんが、いつの日か、私たち国民一人一人が憲法を尊重できる国に戻れるかもしれません。
以上。
この記事の感想：
下のコメント欄からあなたの感想をお待ちしています。
翻訳者からのコメント：
ここまで読み進めていただいた貴重なお時間に感謝いたします。
