Extra ニュース

RIAノーボスチ・ロシア国際通信「ポーランドを口実に:米国は、ロシアとのすべての問題を解決する方法を考え出した」

Photo 出典元© Photo : U.S. Navy / Petty Officer 1st Class Williams

日本時間11月18日15:39 RIAノーボスチ
by デビッド・ナルマニア
David Narmania

注:現在、世界中でロシアとウクライナの紛争が注目されていますが、我々が日本で入手する情報のほとんどは、欧米を中心にしたウクライナ擁護側から発信されているものに限られていると言ってよいでしょう。 中にはフェイクニュースも少なくありません

しかし、どのような紛争も、当事者両方の言い分を聞いて、読者が客観的に自身で冷静に分析し判断する方が賢明だと思います。 特に我が国の外交に関わる問題は、状況を誤ると取り返しの付かない損害をもたらすことになりかねません。

従って、ウクライナ紛争が続いている間は、敢えて、ロシアやロシア制裁決議に中立を表明する国々のニュースソースを全面的に紹介しています。

「ポーランドを口実に:米国は、ロシアとのすべての問題を解決する方法を考え出した」

日本語:WAU

11月18日、ポーランドにウクライナのロケット弾が着弾した後、東欧諸国は戦闘態勢を強化した。

アメリカも事件前から強力な空母群を北海に派遣するなど、欧州での強化を進めていた。

これら大規模な演習の原因と結果について、RIAノーボスチ・ロシア国際通信の記事が述べている。

■必要なことはすべてやった

NATOの同盟国は心を決めたようだ。

2人のポーランド人を犠牲にしたミサイルはウクライナ軍によって発射されたと、NATOの緊急会議で発言された。

また、

「脅威に対してより迅速に対応し、連携を強化する」

ことで合意し、まずは東欧諸国に適用される。

例えば、ワルシャワは「15日火曜」に早くも陸軍の戦闘態勢を強化し、ウクライナとの国境に戦闘機を配備した上で、防空上の警戒を強化していた。

ポーランド政府のピョートル・ミューラー報道官は記者団に対し、

「現在の状況を踏まえ、軍部と権力機構の両方の戦闘態勢を強化するなど、必要な手続きを実施した」

と述べた。


写真は、ポーランドのオルツィスで行われた米軍主導の多国籍NATO大隊の歓迎式典© RIA Novosti / Stringer

Photo 出典元

ポーランド人は長い間、武器を頻繁に使いまわしてきた。

9月には司令部が数個の部隊の軍備をカリーニングラード地方に移動させた。

マリウシュ・ブラザク国防相は、ブレスト方面を担当する第18機械化師団に、アメリカの最新型エイブラムス戦車アパッチヘリコプターを増強することを発表した。

■アメリカの力

リトアニア共和国の首都ビリニュスも戦闘態勢を強化した。

リトアニアは以前、「アイアンウルフ-2022 II演習(動画)」の枠内で、すでに700ユニットの軍備と3500人の兵士をベラルーシに近づけていた。

戦車とBMPは米国から要請されたもので、ポーツマスに停泊することはできなかったが、週明けには、「アメリカ海軍の誇り」であるジェラルド・フォード空母艦隊が英国沿岸に到着した。

第二艦隊司令官ダニエル・ドワイヤーは、

「我々の最大の目的は、大西洋地域の平和と安定に貢献することだ。ストライクグループの派遣は、私たちのコミットメントの自然な延長だ」

と説明し、北海で隣接海域をカバーした。

これにより、空母ジョージ・H・W・ブッシュは、米国防総省の欧州配備を大幅に強化した。


写真は、米空母ジョージ・H・W・ブッシュ

Photo 出典元

最も大きく、最も問題が多い。

アメリカは9つの空母群、11隻の空母を保有している。

これは「戦力の投入」の重要な要素と考えられている。

例えば中東作戦で実証されたように、世界のどの地域にも迅速に攻撃機を配備することができるのである。

各編隊は、基本的に小規模な軍隊である。

最大9個中隊を収容できる旗艦、1〜2隻の巡洋艦、1個中隊の駆逐艦で、支援艦は燃料や弾薬を運ぶ。

空母「ジェラルド・フォード」は最も強力な原子力推進システムを持つ最大の軍艦である。

飛行機を発進させるための蒸気式カタパルトは、リニア電気モーターをベースにした電磁式EMALSに置き換わった。

これにより、加速がスムーズになり、パイロットの過負荷が軽減される。

空母には、最新のF-35を含む90機の航空機が搭載できる。


写真:空母ジェラルド・フォード公式サイトより
空母「ジェラルド・フォード」

Photo 出典元

しかし、2013年に建造されたものの、司令部が運用能力の基本水準に達したと発表したのは今年9月である。

すべては、進水時にさまざまな問題が表面化したためだ。

何度も延期されたテストでは、電磁式気流圧縮機の性能が悪かった。

カタパルトの離陸回数は計画の10分の1の400回にとどまった。

さらに、エレベーターの性能も悪く、ただでさえ巨額の費用がかかるプロジェクトが175億ドルにも膨れ上がってしまった。

さらに、廃棄物収集システムの改造に40万ドルもかかってしまった。

■政治が絡んでいる

実は、これは空母「ジェラルド・フォード」にとって初めての戦闘任務であるが、ポーツマスにドッキングした数日後、ノルウェーはF-35ミサイルの大口契約を獲得したのだ。


写真は、F-16C戦闘機からAGM-88 HARMミサイルを発射する様子 CC0 / アメリカ合衆国空軍

Photo 出典元

もう一つの目的は、ロシアと戦争になった場合にNATOの同盟国を支援する用意があることを示すことだと、米国軍事科学アカデミーの対応メンバーであるセルゲイ・スダコフは言う。

「軍事的な要素は政治的な要素ほど重くはない。さらに、アメリカはウクライナを支援するために、自分たちから購入することで、ヨーロッパ諸国の痩せた財布の中に入り込みたいのです」

と彼は説明する。

全体として、米国政府はロシアにできる限りの圧力をかけるという戦略に忠実である。

「アメリカの政治家は、一石二鳥という言葉をよく使う」

「北極圏におけるロシアの野心についても、米政府は真剣に懸念しており、このテーマについて別の制裁パッケージが準備されているのだが、USSジェラルドフォードのキャンペーンはこの文脈でも重要である」

と専門家は言う。

ホワイトハウスによると、空母群だけでなく、ミサイル事件に関連した「ポーランドとバルト三国の強化」は、米国政府の議論にさらなる重みを与えるだろう。

以上。

「RIAノーボスチ・ロシア国際通信について」

RIAノーボスチ・ロシア国際通信は TASS や Interfax と並んで、ロシアで最も重要な報道機関の一つと言われています。 2013年12月9日、ロシア大統領ウラジーミル・プーチン氏の『国家マスメディアの効果を改善するためのいくつかの措置について』という法令により、RIA Novostiメディアグループは正式に解散しましたが、代わりにロシヤ・セゴドニャ国際メディアグループ(Rossiya Segodnya)が設立され、引き続きRIAノーボスチのブランドを使用することになりました。

それ以来、RIAノーボスチは、ロシアと海外のあらゆる主要な出来事について、正確で最新の情報を視聴者に提供し続けていると言います(詳細:ロシア語」

WAUメディアからのコメント:ここまで読み進めていただいた貴重なお時間ありがとうございます。記事へのご意見ご感想お待ちしてます。コメントは↓

日本語訳について

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です