RIAノーボスチ・ロシア国際通信「共産主義と億万長者。ウクライナ紛争の中、今、中国の大企業に起きていること」

写真は、人気ソーシャルネットワーク「TikTok」を所有するByteDanceの創業者、Zhang Yiming氏 © AFP 2022 / STR

Photo 出典元

ロシア時間5月15日08:00 RIAノーボスチ
by ドミトリー・イェルマコフ
Dmitry Yermakov

「RIAノーボスチ・ロシア国際通信について」

RIAノーボスチ・ロシア国際通信は TASS や Interfax と並んで、ロシアで最も重要な報道機関の一つと言われています。 2013年12月9日、ロシア大統領ウラジーミル・プーチン氏の『国家マスメディアの効果を改善するためのいくつかの措置について』という法令により、RIA Novostiメディアグループは正式に解散しましたが、代わりにロシヤ・セゴドニャ国際メディアグループ（Rossiya Segodnya）が設立され、引き続きRIAノーボスチのブランドを使用することになりました。

それ以来、RIAノーボスチは、ロシアと海外のあらゆる主要な出来事について、正確で最新の情報を視聴者に提供し続けていると言います（詳細：ロシア語」

注：現在、世界中でロシアとウクライナの紛争が注目されていますが、我々が日本で入手する情報のほとんどは、欧米を中心にしたNATO擁護側から発信されているもの に限られていると言ってよいでしょう。 中にはフェイクニュースも少なくありません

しかし、どのような紛争も、当事者両方の言い分を聞いて、読者が客観的に自身で冷静に分析し判断する方が賢明だと思います。 特に我が国の外交に関わる問題は、状況を誤ると取り返しの付かない損害をもたらすことになりかねません。

従って、この一連のウクライナ紛争のニュースに関しては、敢えて、ロシアやロシア制裁決議に中立を表明する国々のニュースソースを全面的に解説しています。

「共産主義と億万長者。ウクライナ紛争の中、今、中国の大企業に起きていること」

日本語解説：WAU

全世界の超富裕層の数は、現在、中国が第1位である。

しかし、その地位は揺らいでいる。

中国当局は民間資本の無秩序な蓄積を抑制し、億万長者たちに国民への分配を促しているのである。

欧米の対ロ制裁も彼らの懐を直撃するかもしれない。

RIAノーボスチ紙は、新たな条件によって、中国経済が独占企業の犠牲の上に成長を続けることができるのかどうかを調査した。

■金平と小平の比較

中国には1,100人の10億ドル以上の資産を持つ富裕層がいる。中国はその数が1000人を超えた世界で最初の国である。これは、4月に発表されたHurun Reportという調査機関の評価で報告されたものである。

それによると、パンデミックによる世界経済の不況にもかかわらず、2021年に中国は75人の億万長者を増やした。

2位は米国で716人の億万長者、3位はインドで215人。ロシアは72人で、Hurun Reportによれば、世界の総計はほぼ3,400人で、その3分の1が中国籍であることがわかった。

写真は、中国の実業家、農夫泉飲料の創業者であり会長のジョン・シャンシャン氏　© AFP 2022 / CNS

Photo 出典元

調査レポートによると、中国で最も裕福な人物は、農夫泉飲料というミネラルウォーターの会社で720億ドルを稼いだジョン・シャンシャン氏である。

昨年のフォーブス誌のランキングでは、彼の収入は673億ドルと、少し控えめな数字であった。

2位は、人気SNS「TikTok」を所有するバイトダンスの創業者、張芸謀（チャン・イーミン）氏で、彼の資本金は540億ドルと推定されている。

3位には、10億ドル少なく、電池メーカーCATL社の取締役、禅玉雲氏が入っている。

前回のランキングと比較すると、リストは大きく変わった。

160人のビリオネアーが脱落し、代わりに235人が新たにランクインした。

金を失った人々は中でもリーダー格だった、アリババグループの所有者ジャック・マーだけでなく、投資会社テンセントホールディングスの創設者も含まれている。

一方、中国共産党は、億万長者の増加には満足していない。

中国共産党政治局員で元中国安全相の郭勝勲氏は「所得格差は党の威信を損なう」と述べたと言う。

この関係者は、習近平国家主席の発言に言及し、「繁栄の共有」を実現すべきと主張した。

つまり、億万長者は民衆と分かち合うべきだということだ。

この政策もまた、現代中国が鄧小平の市場原理主義的な改革から離脱したことの表れだ。

■独占企業を解体せよ

中国当局は、商業的な大株主への締め付けを始めた。

こうして2020年、ジャック・マーはアリババの子会社であるアントグループのIPO開催を計画した。

しかし、その数日前に彼は国の金融トップを公然と批判した。

その結果、IPOは開催されなかった。

銀行部門の関係者が英Financial Timesに説明したように、規制当局はアントグループが国家信用機関より高い市場価値を受け取れることに納得していなかったのだと言う。

このニュースの後、ジャック・マーは長い間、メディアのスポットライトから姿を消した。

いくつかの出版物は、この実業家が自宅軟禁状態にあることを示唆したが、アリババのトップのプライベートジェットがメディアに追跡された後、この情報は否定された。

写真は、第4回東方経済フォーラムに出席したアリババ創業者のジャック・マー氏　© RIA Novosti フォトバンク/ Vladimir Astapkovich

Photo 出典元

この話の後、習近平は関係機関に対し、独占企業の取り締まりや無秩序な資金蓄積の防止など、インターネット企業への監視を強化するよう呼びかけ、一部のIT保有企業の資本金はたちまち急落した。

フォーブス誌によると、テンセントの場合、2日間で650億ドル以上下落し、それゆえ、超富裕層のランキングで投資グループオーナーの地位が低下したと言う。

テクノロジー産業における国家規制の強化は、中国のアナリストを悩ませている。

特に、コロナによる検疫と、それに伴うサプライチェーンの混乱の中で、例えば、テンセントの本社がある深センでは、政府がビデオゲームに対する検閲規則の厳格化を発表した後、2021年2月から同社の株価は半分以上下落した。

深センのハイテク業界関係者は、業界の従業員が雇用主を変える準備をしていることを認めていると言う。

「人々は解雇されることを恐れている。モラルが低い」

とあるエンジニアは言う。

「市場は怯えた鳥のようになった。企業家は恐怖でいっぱいだ」

と、中国のビジネス誌『Yicai』の元CEO、周建功氏は付け加える。

しかし、新たな規制法は成立していない。

地政学的な状況の変化が影響しているのだろう。

ロシアとウクライナの紛争や欧米のロシア制裁が経済に悪影響を及ぼす可能性があるからだ。

また、台湾の地位をめぐる意見の相違が大きくなっているが、北京はワシントンと直接対立する準備ができていない。

■間接的な拒絶反応

しかし、中国の富裕長者たちは、すでに損をしている。

最も端的なケースは、世界最大の通信機器サプライヤーである華為技術（ファーウェイ）である。

ホワイトハウスは2018年、イランとの協力関係を理由に同社に制裁を課した。

同社のCEOである孟晩舟氏は、3年近くバンクーバーで自宅軟禁された。ちなみに、ファーウェイの鄭成功社長は中国共産党員で元軍人であり、欧米の情報機関には歓迎されていない。

彼の持ち株比率は1.42％に過ぎないが、資本金は10億ドルで、フォーブス誌のリストに載るほどで、わずかな収入減で億万長者でなくなる可能性もある。

ファーウェイは、2022年第1四半期の売上高が前年同期比14％減となったと発表した。

写真は、北京にあるファーウェイのロゴ© AP Photo / Ng Han Guan

Photo 出典元

それでも、ファーウェイは何の制限もなくロシアへの輸出を続けている。

しかし、ブルームバーグは英キャピタル・エコノミックスの調査を引用し、中国の他の商業企業は二次的制裁のリスクがあるため、ロシアの取引先と仕事をすることに消極的であると述べている。

このアナリストによると、中国のビジネスマンは、企業名は明らかにされていないが、ロシアの金融システムよりも米国の金融システムへのアクセスを重視しているという。

ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、PCエーカーのレノボとシャオミが「ロシアへの機器供給をほぼ完全に停止した」と書いている。

確かに、米国の制裁だけでなく、上海のコロナによるロックダウンが理由かもしれない。

一部の関係者によると、中国で設立された決済システムの銀聯も、制裁に陥ったロシアの銀行と協力することを恐れているという。しかし、この件に関して、銀聯自身はまだ直接的な発言はしていない。

さらに、国有企業を含む中国の大手企業も、ロシアとの貿易拒否を直接表明しているところはない。

欧米から金融障壁を回避するために、ロシアのエネルギー資源を人民元で購入している企業もいくつかある。

また、中国はロシアのエネルギー・商品関連企業の買収や出資比率の引き上げを考えていると言う。

これには、天然ガスの生産・供給において世界最大の企業であるガスプロムや、世界的なアルミニウム製造メーカールサールが含まれる。

しかし、現在、交渉は初期段階にあり、取引に至るかどうかは定かではない。

米国とEUのモスクワに対する新旧の制裁パッケージにもかかわらず、中国はロシアから原油を輸入し続けている。

しかし、中国によるロシア経済への戦略的支援は、まだ議論の余地があるに過ぎない。

例えば、中国最大の石油・ガス事業者であるシノペックは、ロシアへの投資に関する協議を中断している。

「我々は正しい道を歩んでいる」

と同社は言う。

しかし、米政府は、北京とモスクワの貿易関係を全て批判し続けている。

イエレン米財務長官は4月下旬、中国が他国の国家安全保障上の利益を「不当に害する」行為を行っていると非難した。

北京はこれに対して躊躇することなく反論した。

中国商務省の広報担当者であるShu Jueting氏は、「中国は、国連安保理に支持されず、国際法にも基づかない一方的な制裁に強く反対している」と述べ,

「私たちは、中国と他国との通常の貿易を禁止または制限することに反対しています。中国に対する根拠のない非難には反対です。私たちは、いかなる圧力や強制にも屈しない。時間が経てば、私たちが正しい歴史の道を歩んでいることが分かるだろう」

と付け加えた。

ここ数年、中国は外国の国内経済問題への干渉に対するツールキットを開発してきた。

2021年6月には、反制裁法を成立させた。

とりわけ、外国からの制限の賦課によって影響を受けた組織に対する法的支援と補償を規定している。

また、2月末には、欧米による経済措置の導入に備え、中国は金融システムのストレステストを開始した。

このプログラムには、銀行規制当局と国際貿易の国家部門が参加している。

経済アナリストのレオニード・ハザノフ氏は、中国の市場関係者は米国やEUの制裁を受けるリスクなしに、ロシアとの協力スキームの開発に奔走しているとみている。

同時に彼は、一部の中国企業が損をすることも認めている。

例えば、ロシア連邦の独立系天然ガス生産・販売会社、ノバテックの北極圏天然ガス2プロジェクトのモジュールを製造する造船所の請負業者は、今後の仕事の遂行を拒否することが予想されている。

「特に自動車会社は、欧米ブランドがロシア市場から撤退したことで、ビジネスチャンスが広がっている」

とハザノフ氏は言う。

しかし、ロシアとの契約拡大による中国企業の利益は、長期的にしか見えないと彼は考えている。

一方、中国経済は成長を続けている。

サウスチャイナ・モーニングポストによると、2022年の1〜3月期は4.8％増加し、2021年の同国GDPは8.1％増となった。

中国政府によると、昨年の中国の外資は3.2％増の1136億ドルだった。

しかし、新しい現実では、成長は短期間かもしれない。

ウクライナ紛争を背景にした制裁や仮想的な中ロ同盟のため、投資家は疑念を抱いている。

3月には、米国と香港の証券取引所で主要な中国企業の株価が6〜7％下落した。

こうした動きが続けば、来年には国内の億万長者の数は大幅に減少するだろう。

以上。

スポンサー広告
将来のために備えたい、資産形成したい、税金対策などお考えの方にお薦めの無料相談

日本語解説について

この記事の感想：

翻訳者からのコメント：

ここまで読み進めていただいた貴重なお時間ありがとうございます。記事が面白いと思っていただきましたら、是非、SNSにシェアお願いします。

下のコメント欄から、お気軽にご意見お待ちしています。