RIAノーボスチ・ロシア国際通信（コラム）「アングロサクソンは中国に対して新たな戦線を開く」

Photo 出典元 © AP Photo / Hasan Jamali

ロシア時間4月28日08:00 RIAノーボスチ
by ペトル・アコポフ
Петр Акопов

ペトル・アコポフ氏はモスクワ生まれの政治学者、政治オブザーバー。モスクワ国立歴史・公文書館卒業。在学中は、中央軍事史料館に勤務。1991年、戦争が行われていた南オセチアに派遣されて以来、ジャーナリズムに専念するようになる。1993年10月まで、「ゴロス」「ロシスキエ・ヴェスティ」両紙に勤務。その後、1994年までノバヤ・ガゼータ紙に勤務した。関心領域：政治、国家紛争、ロシア右翼運動、国際政治。

Photo 出典元

「RIAノーボスチ・ロシア国際通信について」

RIAノーボスチ・ロシア国際通信は TASS や Interfax と並んで、ロシアで最も重要な報道機関の一つと言われています。 2013年12月9日、ロシア大統領ウラジーミル・プーチン氏の『国家マスメディアの効果を改善するためのいくつかの措置について』という法令により、RIA Novostiメディアグループは正式に解散しましたが、代わりにロシヤ・セゴドニャ国際メディアグループ（Rossiya Segodnya）が設立され、引き続きRIAノーボスチのブランドを使用することになりました。

それ以来、RIAノーボスチは、ロシアと海外のあらゆる主要な出来事について、正確で最新の情報を視聴者に提供し続けていると言います（詳細：ロシア語」

注：本コラム解説の一部に、第二次世界大戦中の日本軍についての記載があります。ロシア人と日本人の解釈とは異なるものがあるかもしれませんが、本サイトの趣旨であります、「外国人の考えを知る」と言う目的に沿って、原文をそのまま解説します事ご了承お願いします。

「アングロサクソンは中国に対して新たな戦線を開く」

by ペトル・アコポフ

日本語解説：WAU

米国は軍事作戦に出るかもしれないが、それが必要とされる場所、ウクライナでロシアに対抗することはない。

アメリカは、世界で最も小さな国の一つであるソロモン諸島に軍事侵攻すると、ほとんど公然と脅している。

オセアニアに位置するこの国は、人口70万人、島数1000と小さく、独立から44年と若い国だが、太平洋の地図上でも、アメリカの歴史上でも、非常に重要な位置を占めている。

第二次世界大戦で日本軍に初めて大勝利を収めたのは、このガダルカナルの戦いだったのだ。

1943年2月、（1942年春に英国に帰属していたこの島を占領した）日本軍が撤退したことで、アメリカ側に主導権が戻り、太平洋戦争のターニングポイントになったと考えられている。

日本帝国に占領されていない、この地域の最後の大国であるオーストラリアへの日本の侵略の脅威は取り除かれたのです。

そして今、ソロモン諸島は再び脅威にさらされている。

先日、オーストラリアのピーター・ダットン国防相は、今日の中国の野心の高まりは、1930年代のヒトラー率いるドイツの野心と似ていると述べた。

アングロサクソンが「ヒトラー、ヒトラー！」と叫んでいるのはロシアだけだと思っていたら、そうだったんです。

いや、あるジャンルの法則に従えば、「ヨーロッパのヒットラー」がアジアの相手をすることになるのです。

ピーター・ダットン国防相

Photo 出典元

そして、中国がそのように見なされるのは当然のことである。

そして、北京はすでにダットン国防相の「うんざりするおかしな発言」として、利己的な政治目的のためになされた戦争プロパガンダ、つまり中国に対する中傷と呼んでいるが（5月に行われるオーストラリアの議会選挙を示唆）、実はそれよりもはるかに深刻な問題である。

ロシアと同様に中国を悪魔化することは、アングロサクソンの意識的な政策である。

中国は長い間、権威主義だけでなく、大量虐殺（新疆ウイグル自治区でのウイグル人虐殺）や対外膨張計画、つまり近隣諸国や世界全体にとっての脅威であると非難されてきた。

証拠はないにしても、「脅威」である中国（ロシアと同じ）について繰り返し説明し続けることが重要だ。

その意味で、ソロモン諸島の話は非常に示唆に富んでいる。アングロサクソンは、中国が島々に海軍基地を建設する計画を立てていると騒いだが、実際はどうだったのか。

そして、実際に3月には早くも2国間の安全保障協定の草案が登場した。

国家最高レベルではなく、警察庁のレベルです。

つい最近まで、中国とソロモン諸島の間にまったく関係がなかったことを忘れてはならない。

この島国は、世界で最後に中国を承認した非小国民国家の一つである。

2年半前の2019年秋、ソロモン諸島政府はついに中国を受け入れましましたが、これは当然のことで、貧しい国にとって世界最大の経済国との正常な結びつきはとても有益なことなのです。

しかし、それでも、この動きはすでにアングロサクソン（米国とオーストラリア）の反感を買っている。

当然ながら、中国をオセアニアに入れたくない。オセアニアは自分たちの勢力圏であり、北京を封じ込めるためのフィールドだと考えているのだ。

しかし、そのような封じ込めのための資金や貿易のレバーを持たずに、彼らはただただ現場の状況を揺さぶり始めている。同じソロモン諸島でも、単に崩壊を試みているに過ぎないのだ。

米国は、最も人口の多いマライタ島の当局に張り付き、中国の承認に同意しないことを宣言し、独立を問う住民投票まで行っている。

ソロモン諸島の永遠の島間紛争は別として、分離主義を悪化させる理由は何なのだろうか？

中国人が金を出したとは言え、アングロサクソンの策略で、中国の下でいかに悪い状況になるかを説明したのです。

昨年の秋には首都ホニアラで反政府暴動が起こり（訪問中のマライタ人も参加）、暴動、国会突入未遂、中国人街の破壊などに発展してしまった。

結局、中国は軍隊を派遣したのか？

いや、オーストラリアがやったのだ（しかも初めてではない）。同国はソロモン諸島と安全保障・防衛条約を結んでいるのだ。

島の当局は、このアングロサクソン（オーストラリアだけでなく、イギリスやアメリカ）への依存が好きなのだろうか。

もちろん、そんなことはない。彼らは、自分たちの国を簡単に破滅させることができることを理解しているのだから、中国との協定締結は、かなり揺らいでいる国家主権の強化への懸念という点では、完全に正当化される。

しかし、もしかしたら北京はソロモン諸島の弱点を突いて、海軍基地を作って手に入れようとしているのではないか、やはり、オーストラリア人が恐れているのは、自分たちのことなのだろうか。

4月19日、中国側はすでに同諸島と協定を結んだと発表した。

ただし、国民の生命と財産の保護には協力するとしており、中国は「治安維持のために」警察や軍人を派遣する権利があるとしている。

また、「ソロモン諸島の必要性に応じて、ソロモン諸島の同意を得た上で」中国船の入港を認めるという条項があり、これをアングロサクソンは海軍基地設置の第一歩と見なそうとしているのである。

オーストラリアでは、

「中国は2,000キロメートルも離れているのに！」

とヒステリーが起きている。

そして、アメリカは省庁間の代表団をホニアラ（アメリカ本土から12,000キロ）に派遣したのである。

その際、ソロモン諸島のソガバレ首相は「中国の軍事基地はない」と断言したが、アメリカは落ち着かなかった。

ソガバレ氏と会談した米国のダニエル・クリテンブリンク国務次官補（東アジア・太平洋担当）は、

「この合意は、我々だけでなく、地域全体の同盟国やパートナーの安全保障に潜在的な影響を与える。もちろんソロモン諸島の主権を尊重するが、中国による事実上の常駐軍事拠点の確立に向けた措置が取られた場合、深刻な懸念を抱き、その懸念に適切に対応することも伝えておきたい」

と述べた。

中国海軍の基地ができた場合、米国の戦闘行為が行われる可能性を排除するのかと問われたクリテンブリックは、単刀直入にこう答えた。

「米国がソロモン諸島に対して軍事行動を起こすことを排除しない」

ダニエル・クリテンブリンク国務次官補

Photo 出典元

それでどうなるんですか？

アメリカは韓国、日本からシンガポールまで中国沿岸に数十の基地を置いているが、近年は太平洋で中国への圧力を強めている。

彼らが昨年、イギリス、オーストラリアとともに作ったAUKUSは、基本的に軍事同盟である。

中国はこの地域に一つの基地も持っていないが、少なくとも自国の海軍が他人の港に寄港できるようにしたいのは当然である。

しかし、それさえもアングロサクソンは、独立した決定権を主張する度胸のある独立国家も含めて、自分たちとその同盟国に対する侵略であり、脅威であると宣言しているのだ。

だから、この話は遠いソロモン諸島の話ではない（ちなみに、ロシアと国交のない世界の5カ国のうちの1つである）。

アングロサクソンが他人の主権に対してどのような態度をとっていたのか、その実態を知ることができる話です。

彼らは中国とロシアを平和と民主主義に対する脅威として描写し続けるだろう。

しかし、私たちはそれに慣れているわけではなく、相手が誰であるかをよく知っているだけなのです。

以上。

スポンサー広告
年間4億本を製造・販売する飲料メーカー直営通販サイト【LIFEDRINKオンラインストア】

日本語解説について

この記事の感想：

翻訳者からのコメント：

ここまで読み進めていただいた貴重なお時間ありがとうございます。記事が面白いと思っていただきましたら、是非、SNSにシェアしてください。

下のコメント欄から、お気軽にご意見お待ちしています。