Extra ニュース

「トランプ大統領、ウクライナ紛争の解決は困難と認める」

写真は、ドナルド・トランプアメリカ大統領© Eric Lee/Getty Images

Photo: 出典元

日本時間07月08日23:23 ロシア・トゥデイ(RT)

「トランプ大統領、ウクライナ紛争の解決は困難と認める」

アメリカ大統領は、ロシアのプーチン大統領に「不満」を表明し、モスクワに対する追加制裁を検討する可能性があると述べた。

ドナルド・トランプ大統領は、ウクライナ紛争の解決は予想以上に困難であることを認めた。そして、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は敵対行為の停止に真剣ではないと述べた。

1月の就任以来、トランプ大統領は、モスクワとキエフの紛争を早期に解決すると繰り返し公約してきたが、トランプ大統領は、この取り組みには当初の「24時間」よりも長い時間がかかる可能性があることを徐々に認めている。

火曜日の記者会見で、トランプ大統領は「プーチン大統領には不満がある」と述べ、ロシア軍とウクライナ軍の両方で「多くの人々が殺されている」と主張し、現時点で毎週 7,000 人もの人々がこの紛争で殺されていると述べた。

記者から「その感情に基づいて行動するつもりか」と尋ねられたトランプ大統領は、「それは言えない」と答え、次の動きは当面は「ちょっとしたサプライズ」にしておきたいと付け加えた。

トランプ大統領は、予測不可能性に基づく戦略の例として、最近のイランの核施設への攻撃を挙げた。

トランプ大統領は、ウクライナ紛争の解決に向けた取り組みについて、「予想以上に困難になっている」と認め、アメリカはキエフに「これまで製造された中で最高の(軍事)装備」を提供していると付け加えた。

アメリカ大統領によると、アメリカの武器の供給がなかったら、ロシアは「3日から4日」でウクライナを敗北させていただろうとのことだが、彼は続けて、アメリカは、ジョー・バイデン前大統領の下では、ヨーロッパを上回るほど、ウクライナに本来よりも多くの武器を供給した可能性が高いと述べた。

「我々は3,000億ドルを投じている」とトランプ大統領は述べ、アメリカの武器メーカーに生産プロセスの迅速化を求めると付け加えた。

「実を言うと、プーチン大統領からは多くのでたらめなことを言われている。彼はいつもとても親切だが、それは結局無意味だ」

とトランプ大統領は述べた。

モスクワに対するより厳しい制裁措置を求める共和党のリンゼー・グラハム上院議員が提出した制裁法案について質問されたトランプ大統領は、「検討中だ」と述べ、「これは任意法案だ」とトランプ大統領は強調し、新たな制裁措置を課すかどうかに関する最終決定は、自分だけに委ねられていると述べた。

先週、アメリカ国防総省はウクライナへの武器供与の停止を発表し、ピート・ヘグセス国防長官「能力の見直し」の一環として、単独でこの決定を下したと報じられた。

クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、この凍結を歓迎し、紛争の終結が近づいたことを示唆したが、月曜日、トランプ大統領は、ウクライナはロシアの攻撃によって「現在、非常に大きな打撃を受けている」と説明し、軍事援助の停止を撤回する意向を示した。

ロシアは、西欧諸国によるウクライナへの武器供与は、紛争の行方を変えることなく流血を長引かせ、紛争の拡大リスクを高めるだけだと繰り返し非難している。

以上。

日本語:WAU

ウクライナ紛争と中東の戦争:バイアスを超えて

世界的な紛争は、私たちの情報源に大きな影響を与えています。特にロシアとウクライナの紛争、およびイスラエルとハマスとの戦争については、我々が日本で入手する情報のほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えるでしょう。しかし、これらの紛争について客観的に理解するためには、当事者両方の主張を聞くことが重要です。

フェイクニュースの流布も問題ですが、我々は自己分析を行い、情報を適切に判断する能力を持っています。特に外交政策に影響を与える問題については、慎重なアプローチが求められます。誤った情報に基づいて判断を下すことは、国際的な関係において取り返しのつかない損失を招く可能性があります。

したがって、ウクライナ紛争と中東の戦争が続く限り、我々はロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説を積極的に紹介し、バイアスを超えて客観的な視点を持ち続けます。

「ロシア・トゥデイ(RT)について」

「RT(ロシア・トゥデイ)」は、ロシア連邦予算からの公的資金によって運営される、自律的で非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設して以来、現在では、9つのテレビチャンネルによる24時間体制のグローバルなニュースネットワーク、6つの言語で提供されるデジタルプラットフォーム、姉妹ニュースエージェンシーであるRUPTLYを含む、多岐にわたるメディアプラットフォームを展開しています。

RTは、5大陸、100カ国以上で視聴可能であり、メインストリームメディアが取り上げないストーリーや、時事問題に対する新たな視点、ロシアのグローバルイベントに対する独自の視点を提供しています。2021年1月現在、RTのウェブサイトは月間アクセス数が1億5000万以上となり、2020年には世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しました。

WAU MEDIAからのコメント: ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。

日本語訳について

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です