Extra ニュース

「トランプ対中国:世界覇権を巡る戦いの新たな章」

写真は、ドナルド・トランプ大統領と中国の習近平国家主席© Thomas Peter-Pool / Getty Images

Photo: 出典元

日本時間01月26日21:32 ロシア・トゥデイ(RT)
by アレクセイ・マスロフ
Alexey Maslov
モスクワ大学アジア・アフリカ研究所所長による寄稿

「トランプ対中国:世界覇権を巡る戦いの新たな章」

アメリカが中国と賭けに出た場合、どのような展開になるだろうか

中国の習近平国家主席は、トランプ大統領が招待すると繰り返し主張していたにもかかわらず、同大統領の就任式には出席せず、代わりに出席したのは、中華人民共和国の副大統領である韓正氏であった。

韓氏は公式な役割を担っているが、より重要な人物は、中国政府の主席である李克強氏である。

これは明確なメッセージであり、中国はアメリカからの申し出を待っているのだ。

トランプ氏は、北京との関係を「微調整」するつもりだと述べているが、彼のこれまでの任期と選挙戦での発言は、特に先進技術における中国の成長を抑制したいという願望を示している。

トランプ氏の主な狙いは、一部で考えられているように単に中国を経済的に妨害することではなく、中国の発展モデルを再構築し、アメリカにとって脅威でなくなるようにすることである。

特に人工知能、マイクロチップ生産、バイオテクノロジーなどの分野において、アメリカを凌駕する可能性のある特定の技術の移転を制限することを目指している。

また、トランプ大統領にとってのもう一つの優先事項は、競争力のある中国製品をアメリカ市場から排除することである。これは、ファーウェイやシャオミなどの大手中国企業に対する制裁を継続、あるいはさらに強化することを意味する可能性が高い。

しかし、トランプ大統領がこれらの制裁を交渉のカードとして利用し、中国に対する一連の措置を構築して交渉の立場を強化していることは明らかである。

トランプと習の会談では、いくつかの主要な問題が議論の中心となるだろう。

先日の電話会談ではTikTokが話題に上ったが、このプラットフォームが主要な焦点となることは予想されていない。むしろ、台湾やウクライナ紛争といったより差し迫った問題が中心となる可能性が高い。

トランプは台湾を中国に対する影響力として利用しようとしている可能性があり、アメリカがこの問題でどこまで中国に圧力をかけられるか試しているのかもしれない。

ウクライナに関しては、アメリカは中国が紛争解決で重要な役割を果たすことで注目を浴びることを警戒しており、トランプ氏は、中国が平和の守護者として外交的な威信を得ることを阻止しようとするだろう。おそらくはロシアと中国の間に楔を打ち込み、両国の連携を弱体化させようとするだろう。

ロシアのエネルギー供給、食糧輸出、政治的支援を考えると、このような分裂は中国にとって重大な影響を及ぼす可能性がある。

TikTok自体はそれほど重要な問題ではないかもしれないが、これは両国関係におけるユニークなケースであり、TikTokは、西欧市場への参入に苦戦している他の中国製ソーシャルネットワークとは異なり、中国唯一の世界的に成功したマルチメディアプラットフォームであることから、TikTokをブロックしたり、その管理権を握ったりすることは、中国企業にとって経済的な打撃となり、北京のソフトパワーを傷つけることになる。

この力学は、アメリカが中国の台頭にあらゆる手段で対抗していることを浮き彫りにしている。

トランプ大統領のより広範な戦略は、貿易と技術の依存関係を悪用しながらアメリカの優位性を維持しつつ、中国を孤立させることに焦点を当てているように見える。しかし、対立と交渉のバランスを取るという課題は、トランプ大統領の公約を実現する能力を試すことになるだろう。

このアプローチが成功するかどうかはまだわからないが、トランプ政権の政策が今後数年にわたって中国との関係を再構築することは明らかである。

TikTokに戻ると、これはおそらく、関係の歴史において、あるいは現代の市場においても、ある国が文字通り他国のSNSを奪おうとしている初めてのケースである。

以上。

日本語:WAU

ウクライナ紛争と中東の戦争:バイアスを超えて

世界的な紛争は、私たちの情報源に大きな影響を与えています。特にロシアとウクライナの紛争、およびイスラエルとハマスとの戦争については、我々が日本で入手する情報のほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えるでしょう。しかし、これらの紛争について客観的に理解するためには、当事者両方の主張を聞くことが重要です。

フェイクニュースの流布も問題ですが、我々は自己分析を行い、情報を適切に判断する能力を持っています。特に外交政策に影響を与える問題については、慎重なアプローチが求められます。誤った情報に基づいて判断を下すことは、国際的な関係において取り返しのつかない損失を招く可能性があります。

したがって、ウクライナ紛争と中東の戦争が続く限り、我々はロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説を積極的に紹介し、バイアスを超えて客観的な視点を持ち続けます。

「ロシア・トゥデイ(RT)について」

「RT(ロシア・トゥデイ)」は、ロシア連邦予算からの公的資金によって運営される、自律的で非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設して以来、現在では、9つのテレビチャンネルによる24時間体制のグローバルなニュースネットワーク、6つの言語で提供されるデジタルプラットフォーム、姉妹ニュースエージェンシーであるRUPTLYを含む、多岐にわたるメディアプラットフォームを展開しています。

RTは、5大陸、100カ国以上で視聴可能であり、メインストリームメディアが取り上げないストーリーや、時事問題に対する新たな視点、ロシアのグローバルイベントに対する独自の視点を提供しています。2021年1月現在、RTのウェブサイトは月間アクセス数が1億5000万以上となり、2020年には世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しました。

WAU MEDIAからのコメント: ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。

日本語訳について

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です