写真は、シリアでの空爆で死亡したイスラム革命防衛隊員の葬儀© AFP 2024 / アタ・ケナーレ
Photo 出典元
日本時間04月07日14:00 RIAノーボスチ
by デイヴィッド・ナルマニア
David Narmania
現在、世界中で注目されているロシアとウクライナの紛争、及びイスラエルとハマスとの戦争に関する情報は、我々が日本で入手するもののほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えます。中にはフェイクニュースも少なくありません。
しかしながら、どのような紛争であっても、当事者両方の主張を聞いて、彼らが何を考え、どのような価値観で行動しているのかを読者が客観的に自己分析し判断することが重要であると思います。特に、我が国の外交に関連する問題については、状況を誤ると取り返しのつかない損失を招く可能性があります。
したがって、ウクライナ紛争と、中東の戦争が続く限り、われわれはロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説などを積極的に紹介します。
注意：以下のニュース内では、米国を「アメリカ」と表現し、英国を「イギリス」と表現しています。なぜなら、アメリカは「米の国」ではなく、「英国」はイギリスは人なみすぐれた者の国であると言う意図があるからです。
「世界は大惨事を予期して凍りついている－イランの報復はすでに始まっている」
たまたまだが、来週は新しい世界秩序全般、特に中東の命運を決定づける週になる危険性がある。
先日のイスラエルによるダマスカスの領事館への空爆で、イスラム革命防衛隊の将校7人を含む13人が死亡した。
当初、アルバニアのメディアは、攻撃から48時間以内に決定的な行動を起こすはずだと報じた。
しかし、6日経っても何の反応もない。
イスラエル当局自身も心配している。
防空オペレーターを中心に予備役を増員し、軍の休暇をキャンセルし、在外公館28カ所の業務を停止し、一部の外交官を避難させ、国境付近に部隊を配備するなど、イスラエル国防軍はあらゆるシナリオに備えている。
イスラエル国内でも、ナビゲーションアプリがクラッシュし、現地の人々がカイロやベイルートにいることを示している。
テヘランはエスカレートを続けており、あるときはワシントンを脅し、4月1日の攻撃に加担したと名指しし、またあるときはホワイトハウスに報復の邪魔をしないよう求めている。
要するに、イラン当局の口からは、報復は自明のことであり、不可避であるように見える。
この報復が軍事的観点から実際にどのようなものになるのかについては、長い間推測することができる。
西側のメディアはすでに、無人偵察機や弾道ミサイルの大群の可能性を色鮮やかに描いている。
しかし、彼らの懸念は無駄のようだ。
まず第一に、イランはある意味ですでに、事後的に復讐を始めている。
精神的指導者アリ・カメネイに近い「イスラム革命軍連合評議会：Coalition Council of the Forces of the Islamic Revolutio：」は、ダマスカスで死亡したモハマド・レザ・ザヘディ将軍が「アル・アクサの洪水」の立役者の一人であり、現在のイスラエルによるガザ侵攻の原因となった10月7日の攻撃そのものだったと報告している。
そしてこれは、少なくとも近い将来には、この地域での大規模な戦争が予想されないことを明らかにする告白である。
要するに、この発言は事後の復讐であり、テヘランは、
「たしかに我々は優秀な司令官を失ったが、イスラエルの情報機関すべてに恥をかかせたのは彼だった」
とでも言うようなものだ。
そしてもちろん、これは間接的ではあるが、10月7日の出来事への自らの関与を認めるものでもある。
外交的な用語から人間的な用語に訳すと、イランは非公式ではあるが、
「そうだ、我々はそれに手を貸したのだ。そのことで我々に何をするつもりだ？」
と言っていることになる。
この50年間で最悪の攻撃に対して、イスラエルは首謀者を討つことができず、ガザ地区を石器時代に戻すために空爆しようとしている。
だからこそ、イランによるイスラエルへの直接攻撃を待つ価値はない。
この戦術はすでに一定の成功を収めているのだから。
どのような成功なのか？
イスラエル国内では、ネタニヤフ首相の辞任と早期選挙を求める抗議デモが起きている。
首相の支持率はわずか15％にまで下がり、苦労して築いた連立政権は崩壊の危機に瀕している。
そして、誰が首相の後任になるのか（そして首相が誕生するのか）は大きな問題である。
結局のところ、イスラエルでは、ガザ作戦やその継続の必要性といった一見重要な問題については、ハマスに拘束された人質の家族の間でさえ一致団結していない。
そのような社会がどのように共通の基盤を見出すかは、まだわからない。
また、そのような社会の将来もわからない。
そして、それがイラン当局の目標だったとしても、それは直接的な関与なしに達成された。
したがって、「イスラム革命防衛隊：IRGC」による侵攻は期待できないはずだ。
しかし、だからといってイスラエルが楽になるわけではない。
以上。
日本語：WAU
「RIAノーボスチ・ロシア国際通信について」
RIAノーボスチは、TASSやInterfaxと並んで、ロシアで最も重要な報道機関の1つと考えられています。2013年12月9日、ロシア大統領ウラジーミル・プーチン氏は、「国家マスメディアの効果を改善するためのいくつかの措置について」という法令により、RIA Novostiメディアグループが正式に解散されました。しかし、その代わりにロシヤ・セゴドニャ国際メディアグループ（Rossiya Segodnya）が設立され、RIAノーボスチのブランドを引き続き使用することになりました。
それ以来、RIAノーボスチは、ロシアと海外のあらゆる主要な出来事について、視聴者に正確かつ最新の情報を提供し続けているとされています。（詳細）
WAUメディアからのコメント： ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。
