ロシア・トゥデイ（RT) 「ロシアの『新核兵器削減条約』停止が世界に意味するもの」

写真は、ロシアのプーチン大統領が、モスクワで国家議会の議員、連邦評議会のメンバー、地方知事、その他の関係者を含む連邦議会で年次演説を行っている様子 © Sputnik/Maksim Blinov

Photo 出典元

日本時間02月25日 19:19 ロシア・トゥデイ（RT)
by フョードル・ルキャーノフ著
Fyodor Lukyanov
ロシアン・イン・グローバル・アフェアーズ編集長、外交防衛政策会議議長、バルダイ国際討論クラブ研究ディレクター

注：現在、世界中でロシアとウクライナの紛争が注目されていますが、我々が日本で入手する情報のほとんどは、欧米を中心にしたNATO擁護側から発信されているもの に限られていると言ってよいでしょう（フェイクニュースも少なくありません）。

しかし、どのような紛争も、当事者両方の言い分を聞いて、彼らが何を考え、どのような価値観で行動しているのか、読者が客観的に自身で冷静に分析し判断する事が賢明だと思います。 特に我が国の外交に関わる問題は、状況を誤ると取り返しの付かない損害をもたらすことになりかねません。

従って、ウクライナ紛争が続いている間は、敢えて、ロシアやロシア制裁決議に中立を表明する国々のニュースや論説などを全面的に紹介します。

「ロシアの『新核兵器削減条約』停止が世界に意味するもの」

メドベージェフとオバマ時代の協定は、ロシアとアメリカの間に残された最後の主要な二国間安全保障協定であった

日本語：WAU

新核兵器削減条約(NEW START)の停止は、プーチン大統領の年次演説の中で最も重要なニュースであり、国際的なプレーヤーに重要なシグナルを送るものであった。

これは、一般に「戦略的安定」と呼ばれるもの、すなわち核保有国間の平和的関係のシステムに影響を及ぼすものであると理解できる。

しかし、演説の要点を整理してみると、そのほとんどが、ロシアに内政と自国の発展に集中するよう呼びかけたものであった。

世界秩序に関する構想は演説の中になかったのである。

また、外部世界についても、ロシアの問題に干渉しないよう（西側に対して）要求し、新しい市場や物流回廊を開いて協力するよう（他のすべての人に向けて）発言するなど、非常に僅かな焦点が当てられていた。

プーチンの演説にあるように、西側諸国との関係は、経済、政治、金融、倫理など、あらゆる面で関係を断つことであり、これは異常なことではなく、規範であると言う。

なぜなら、ウクライナ問題が紛争の核心であり、それに関してロシアと西側諸国は正反対の相容れない見解を持っているからであり、それは暴力的な形をとっており、長く引きずることになりそうである。

しかし、目標は変わらない。

NEW STARTに関する決定は、この文脈でとらえるべきであり、核実験の再開が考えられないわけではないことを示すものである。

軍事的な側面は専門家に任せるとして、この決定は主として政治的なものである。

もう少し詳しく見てみよう。

2021年に5年間の延長がなされたNEW START条約は、1960年代後半から1970年代前半に始まった一連の協定の最新版である。

冷戦の最終局面は概して対立が最大化する時期であり、ミサイル防衛や戦略兵器の制限・削減に関する文書は、核超大国間の相互抑止のための枠組みを提供するものだった。

ロシアとアメリカの政治的、経済的、イデオロギー的関係が変化した1990年代の変わり目に、対決は公式に終わったと宣言された。

同時に、戦略的な要素も残り、非常に重要ではあるが削減された核戦力の存在が、ロシアとアメリカ間の関係構築の基礎となった。

これらの核兵器が誰に対して配備されているかは明らかであり、それ以外の標的はなかった。

アメリカが2002年に対弾道ミサイル条約からの離脱を表明して以来、冷戦時代のフェイルセーフシステムを解体する方向性は概ね決まっていた。

NEW START条約が「リセット」の瞬間に起草されたとき、多くのコメンテーターは、この種の条約は最後になるだろうと指摘した。

ロシアとアメリカの接触の性質が変わったからというよりも、二国間協定のモデルが、急速に進化する世界の現実にそぐわなかったからである。

いずれにせよ、戦略的安定性の領域は、核のハルマゲドンを回避する主役であるロシアとアメリカのビジネス関係を維持する最後のチャンスと見なされていたのである。

他のすべてが崩壊していく中で、少なくともここではお互いを理解することができていたのだ。

しかし、ある時期から、それは幻となった。

そして、2022年に公然の軍事衝突が勃発すると、これまでのやり方を維持することは完全に不可能になった。

一般に、2つの核超大国の間で、一方が直接的に、他方が間接的に、しかし積極的に関与する急性軍事衝突が発生するという、ユニークでかなり危険な状況が生じているのだ。

停止（ここ数十年の経験から判断すると、撤退への第一歩となる）とは、実際には何を意味するのだろうか。

当然ながら、専門家はすぐに1970年代と1980年代の無意味で非常にコストのかかる軍拡競争を思い起こすだろう。

しかし、このような経験が繰り返されることはないだろうという希望はある。

また、アメリカ政府には、あらゆる条約を好ましくないと考え、武器の最大限の自由を主張する比較的有力な一派が常に存在していた。

しかし、非対称的な関係と不均衡を前提とする今日の国際システムでは、対等という古いマントラは少し時代遅れのように見える。

プーチンの発言は、ウクライナ紛争と核の問題が同じ次元にあることを意図的に示している。

核実験に言及したのは、NATOとアメリカのエスカレーションが続けば、ロシアがさらなる動きを見せる可能性があるという事を示すためであり、その要望は最近のミュンヘン安全保障会議で何度も議論されたことであった。

二国間条約や、おそらくそのほかの協定（多国間だが、ソ連とアメリカが主導した）の時代の終わりは、喜ぶべきこととは言い難い。

国際環境の「浄化」、そして政治文化の基盤を強化するような主要国による合意は、本能をむき出しにするよりはましであろう。

しかし、どんな合意も永久には続かない。

キューバ・ミサイル危機を基点とした古い関係モデルは期限切れになった。

新しいものが出てくるかどうかは、まもなくわかるだろう。

以上。

「ロシア・トゥデイ（RT)について」

ロシア・トゥデイ（RT)は、ロシア連邦予算からの公的資金で運営されている、自律的な非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設したRTは、現在、9つのテレビチャンネルでニュース、時事問題、ドキュメンタリーを放送する24時間体制のグローバルなニュースネットワークであり、6つの言語によるデジタルプラットフォームと、姉妹ニュースエージェンシーのRUPTLYを擁しています。

現在、RTは5大陸、100カ国以上で視聴可能です。主流メディアが見落としているストーリーをカバーし、時事問題に対する新たな視点を提供し、主要なグローバルイベントに対するロシアの視点を国際的な視聴者に伝えています。 2021年1月の時点で、RTのウェブサイトは合計で1億5000万以上の月間アクセス数を記録しています。2020年、RTは世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しています。

WAU MEDIAからのコメント： ここまで読み進めていただいた貴重なお時間ありがとうございます。記事へのご意見ご感想お待ちしてます。コメントは↓

日本語訳について