Extra ニュース

「トランプ大統領、マスク氏の新党を痛烈批判」

Photo: 出典元© AP / Evan Vucci

日本時間07月07日04:57 ロシア・トゥデイ(RT)

「トランプ大統領、マスク氏の新党を痛烈批判」

アメリカ大統領は、億万長者が新たな第三政党の設立で「混乱」を招いていると非難した。

ドナルド・トランプ大統領は、テクノロジー億万長者が新政党の設立を計画していることを受け、イーロン・マスク氏を「無秩序と混乱」を助長し、アメリカの政治システムの安定を損なうと非難した。

日曜日の夜、トランプ氏は Truth Social に投稿し、ここ数週間のマスク氏の不安定な行動について批判し、同氏を「列車事故」と表現した。

トランプ氏は、マスク氏が「アメリカ党」と名付けた第三政党の設立案は失敗に終わり、有権者を分断するだけの結果になると主張し、

「イーロン・マスクが過去 5 週間で完全に『脱線』し、本質的に『列車事故』のような状態になっているのを見るのは悲しいことだ」

とトランプ氏は投稿した。

「彼は、アメリカではこれまで成功した例がないにもかかわらず、第三政党の設立さえも望んでいるが、この制度は、彼らには向いていないようだ。第三政党が得意とするのは、完全かつ全面的な混乱と混沌を生み出すことだけだ」

と大統領は付け加え、民主党がすでに「それを十分に」もたらしていると非難した。

トランプ大統領は、マスク氏から厳しい批判を受けている、「ビッグ・ビューティフル・ビル」と呼ばれる、最近署名した数兆ドル規模の支出パッケージも擁護した。

大統領は、億万長者がこの法案に反対したのは、自身の事業に利益をもたらしていた連邦の電気自動車義務化措置が廃止されたためだと主張し、また、マスク氏が自身の関係者をNASAのトップに任命しようとしたと主張し、その候補者が民主党員であり、マスク氏の宇宙産業とのつながりから利益相反の懸念が生じたと指摘した上で、

「私の第一の使命は、アメリカ国民を守ることである!」

とトランプ氏は述べた。

この発言は、マスク氏が金曜日にアメリカ党の設立を推進すると発表し、「国民に自由を取り戻す」と誓い、両主要政党が「破綻させからだた」と非難した直後に発表された。

億万長者は、この計画がどこまで進んでいるかについては詳しく述べなかったが、その戦略の概要を簡単に説明し、最初の動きは 2026 年 11 月のアメリカ中間選挙、上院 100 議席のうち 33 議席と下院 435 議席すべてが改選となる「来年」に予想していることをほのめかした。

「一党独裁体制を打破する方法は、エパミノンダスがレウクトラの戦いでスパルタの無敵の伝説を打ち破った手法の変形版だ。戦場の特定の地点に極めて集中した力を投入する」

とマスクは述べた。

マスクは以前、トランプ氏とその政策への批判は補助金問題ではなく、自身が削減を任された急激な予算赤字の増加がきっかけだと主張していた。

彼は予算削減と過剰な連邦支出の削減を目的として設立された一時的な組織「政府効率化省(DOGE)」の主要人物の一人だった。

蜜月関係が終わって以来、マスク氏とトランプ大統領は、繰り返し口論を繰り広げており、トランプ大統領は、かつての親しい同盟者を「歴史上、いかなる人間よりも多くの」アメリカ政府の補助金を受けていると非難し、DOGE を彼に対して投入すると脅し、さらには南アフリカ生まれのこの起業家の国外追放も検討しているとさえ述べている。

以上。

日本語:WAU

ウクライナ紛争と中東の戦争:バイアスを超えて

世界的な紛争は、私たちの情報源に大きな影響を与えています。特にロシアとウクライナの紛争、およびイスラエルとハマスとの戦争については、我々が日本で入手する情報のほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えるでしょう。しかし、これらの紛争について客観的に理解するためには、当事者両方の主張を聞くことが重要です。

フェイクニュースの流布も問題ですが、我々は自己分析を行い、情報を適切に判断する能力を持っています。特に外交政策に影響を与える問題については、慎重なアプローチが求められます。誤った情報に基づいて判断を下すことは、国際的な関係において取り返しのつかない損失を招く可能性があります。

したがって、ウクライナ紛争と中東の戦争が続く限り、我々はロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説を積極的に紹介し、バイアスを超えて客観的な視点を持ち続けます。

「ロシア・トゥデイ(RT)について」

「RT(ロシア・トゥデイ)」は、ロシア連邦予算からの公的資金によって運営される、自律的で非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設して以来、現在では、9つのテレビチャンネルによる24時間体制のグローバルなニュースネットワーク、6つの言語で提供されるデジタルプラットフォーム、姉妹ニュースエージェンシーであるRUPTLYを含む、多岐にわたるメディアプラットフォームを展開しています。

RTは、5大陸、100カ国以上で視聴可能であり、メインストリームメディアが取り上げないストーリーや、時事問題に対する新たな視点、ロシアのグローバルイベントに対する独自の視点を提供しています。2021年1月現在、RTのウェブサイトは月間アクセス数が1億5000万以上となり、2020年には世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しました。

WAU MEDIAからのコメント: ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。

日本語訳について

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です