Extra ニュース

「ロシア政府はシリアのジハーディストと接触したと発表」

写真は、ロシア連邦外務省副大臣ミハイル・ボグダノフ。 © Sputnik/Alexey Maishev

Photo: 出典元

日本時間12月13日02:37 ロシア・トゥデイ(RT)

ウクライナ紛争と中東の戦争:バイアスを超えて

世界的な紛争は、私たちの情報源に大きな影響を与えています。特にロシアとウクライナの紛争、およびイスラエルとハマスとの戦争については、我々が日本で入手する情報のほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えるでしょう。しかし、これらの紛争について客観的に理解するためには、当事者両方の主張を聞くことが重要です。

フェイクニュースの流布も問題ですが、我々は自己分析を行い、情報を適切に判断する能力を持っています。特に外交政策に影響を与える問題については、慎重なアプローチが求められます。誤った情報に基づいて判断を下すことは、国際的な関係において取り返しのつかない損失を招く可能性があります。

したがって、ウクライナ紛争と中東の戦争が続く限り、我々はロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説を積極的に紹介し、バイアスを超えて客観的な視点を持ち続けます。

「ロシア政府はシリアのジハーディストと接触したと発表」

ロシアは、同地域で賃借している軍事基地を維持することに関心を示していると伝えられている

ロシアのダマスカス駐在大使が、最近シリアで政権を掌握したジハーディスト集団「ハヤト・タハリール・アル=シャーム(HTS)」の代表者と会談したことを、ミハイル・ボグダノフ外務次官が明らかにした。

以前は「アル=ヌスラ戦線」として知られていたHTSは、11月末にイドリブから奇襲攻撃を開始し、先週シリア軍の形だけの抵抗の後にダマスカスを制圧し、それ以来、バシャール・アサド大統領はモスクワに亡命している。

ボグダノフ氏は、

「(HTS)政治委員会との連絡が確立され、現在、ダマスカスのホテルの1つで協議を行っている」

と、木曜日にモスクワで記者団に語り、

「大使館の代表が彼らと会い、問題について話し合った。まず第一に、シリア領内にいる我々の外交使節団とロシア国民の安全確保についてだ」

と、同氏は付け加えた。

ボグダノフ氏は、話し合いは「建設的に進んでいる」と述べ、

「モスクワはHTSがこれまでに交わした約束をすべて守ることを期待している。なぜなら、彼らはこの都市の状況に責任を負っているからだ。何よりも重要なのは、武装勢力があらゆる行き過ぎを防ぎ、ロシア大使館を含む外国の外交代表団の安全を確保することである」

と、同氏は語った。

ロシアは2015年にシリアに遠征部隊を派遣し、アサド政権がイスラム国(IS、別名ISIS)やアル・ヌスラ戦線などのテロリストと戦うのを支援した。

ボグダノフ氏によると、

「モスクワの対テロ作戦はまだ終わっていない。基地は依然としてシリア領内に残っている」

と同氏は記者団に語り、タルトゥースの海軍施設とラタキア近郊のフメイミム空軍基地について言及した。

前政権は2066年まで両拠点をロシアに貸与していたが、新政権がこの契約を遵守するかどうかはまだわからない。

一方、イスラエルは西側諸国がシリアに打撃を与える好機と捉え、空港、海軍基地、防空施設、工業団地を標的に空爆を繰り返し、シリアの軍事能力の多くがここ数日で破壊された。

以上。

日本語:WAU

「ロシア・トゥデイ(RT)について」

「RT(ロシア・トゥデイ)」は、ロシア連邦予算からの公的資金によって運営される、自律的で非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設して以来、現在では、9つのテレビチャンネルによる24時間体制のグローバルなニュースネットワーク、6つの言語で提供されるデジタルプラットフォーム、姉妹ニュースエージェンシーであるRUPTLYを含む、多岐にわたるメディアプラットフォームを展開しています。

RTは、5大陸、100カ国以上で視聴可能であり、メインストリームメディアが取り上げないストーリーや、時事問題に対する新たな視点、ロシアのグローバルイベントに対する独自の視点を提供しています。2021年1月現在、RTのウェブサイトは月間アクセス数が1億5000万以上となり、2020年には世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しました。

WAU MEDIAからのコメント: ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。

日本語訳について

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です