写真は、ペルミ地方のシルヴィニット選鉱場（SOF）の完成品倉庫にある粒状カリ肥料。塩化カリウムを生産するシルビニット選鉱工場は、ウラルカリ最大の工場© RIA Novosti / Vitaly Timkiv
Photo 出典元
日本時間01月19日19:06 RIAノーボスチ
by ナタリア・デンビンスカヤ
Natalia Dembinskaya
注：現在、世界中でロシアとウクライナの紛争が注目されていますが、我々が日本で入手する情報のほとんどは、欧米を中心にしたウクライナ擁護側から発信されているものに限られていると言ってよいでしょう。 中にはフェイクニュースも少なくありません
しかし、どのような紛争も、当事者両方の言い分を聞いて、彼らが何を考え、どのような価値観で行動しているのか、読者が客観的に自身で冷静に分析し判断する事が賢明だと思います。 特に我が国の外交に関わる問題は、状況を誤ると取り返しの付かない損害をもたらすことになりかねません。
従って、ウクライナ紛争が続いている間は、敢えて、ロシアやロシア制裁決議に中立を表明する国々のニュースや論説などを全面的に紹介します。
「ロシアは主要製品の輸出で過去最高の利益を上げた」
日本語：WAU
1月19日、ヨーロッパでは、ガス価格の高騰や反ロシア制裁の中、肥料価格が高騰、赤字が発生し、燃料費に耐えられず、多くの化学工場が閉鎖された。
ロシアからの輸出は極端に減少し、農産物の価格も高くなっている。
その一方で、ロシアの農薬販売による収益は、昨年、販売量が減少したにもかかわらず、70％増加した。
EUの代わりに、原材料が最も重要な他の地域へ行くようになった。
■減産
欧州の化学産業もエネルギー危機の影響を受け、窒素肥料の主成分であるアンモニアの生産量は減少している。
例えば、ノルウェー市場のリーダーであるヤラ・インターナショナル社は、生産能力を40％削減した。
英国のCFインダストリーズ社は2工場を閉鎖し、ドイツのBASF社も一部閉鎖した。
業界団体のファーティライザーズ・ヨーロッパによると、この分野のコストの80%はガスに起因するものだという。
中国は国内市場と食料安全保障を保証するために、農薬の輸出枠を課し、世界の肥料市場はさらに小さくなった。
また、作物用栄養剤の主要生産国であるベラルーシに対する欧米の制裁措置により、カリの価格が急騰した。
■急激な品不足
肥料不足が深刻化し、世界銀行が予測した、70年以上ぶりの記録となる肥料価格の70％上昇が現実のものとなった。
ロシアの窒素、リン酸、カリウム肥料の輸出が減少し、世界の埋蔵量が15％縮小した。
しかし、2022年5月23日から、ロシア政府は一部の製品について6ヶ月間の割当を延長した。
9月には、EUがあくまでも形式的であるが、ロシアからの肥料輸入を解禁した。
「直接的な制裁はないが、物流、船舶の輸送、送金、保険などに関する制限がある場合、これは非常に厄介な状況だ」
と、当時のプーチン大統領はコメントしている。
■巨額の利益
ロシアの化学会社の株主や幹部に対する制裁措置により、ヨーロッパ向けの鉱物性肥料の出荷量は10％減少したが、売上高は70％増加し、167億ドルとなった（1-10月期数値）。
要は、マーケティングをアジアに振り向け、中国、インド、トルコ、ベトナムをはじめ、バングラデシュ、タイ、ビルマ、カンボジア、インドネシアに製品を送ったが、欧米の規制から一部免除されたとはいえ、ロシアは代替の買い手を探し続けている。
国連食糧農業機関（FAO）のジョセフ・シュミッドフーバー氏は、
「明らかに、インドのような国々が主な受益者になっている」
と述べた。
一方、ヨーロッパの農家は品不足に悩まされ、法外な値段を払わされたと、独立系の業界専門家レオニード・ハザノフ氏は言う。
■過度な期待
英ファイナンシャルタイムズによると、
「ロシアは今年も高値の恩恵を受け続ける可能性は低い。なぜなら、最近の欧州の温暖な気候によるガス相場の低下で、肥料が安くなっており、ヨーロッパでの生産は採算が取れるようになってきている。世界の窒素在庫は潤沢であり、リン酸やカリの価格はさらに下がるだろう」
と同紙は、コンサルタント会社CRUのクリス・ローソンの言葉を引用している。
しかし、この期待は楽観的すぎるかもしれない。
2023年、窒素肥料とリン酸肥料の輸出は2021年の水準に達する可能性が十分にあり、カリウム肥料の輸出は昨年の失敗を補うことになるだろうと、専門家は述べている。
EUは、ガスが一時的に安くなり、化学製品の生産が再開されたからと言って、低価格をあてにしてはいけない。
「新規のガス購入により相場は上昇し、企業は再び生産能力を削減することになるでしょう。農薬も、ひいては食料も、連鎖的に高価になっていくだろう」
とハザノフ氏は言う。
その解決策の一つとして、ロシアの化学企業の株主や経営者に対する制裁を完全に解除し、欧米の銀行や物流業者との協力関係を復活させることを指摘する。
しかし、今のところEUはそのようなことは考えていない。
以上。
「RIAノーボスチ・ロシア国際通信について」
RIAノーボスチ・ロシア国際通信は TASS や Interfax と並んで、ロシアで最も重要な報道機関の一つと言われています。 2013年12月9日、ロシア大統領ウラジーミル・プーチン氏の『国家マスメディアの効果を改善するためのいくつかの措置について』という法令により、RIA Novostiメディアグループは正式に解散しましたが、代わりにロシヤ・セゴドニャ国際メディアグループ（Rossiya Segodnya）が設立され、引き続きRIAノーボスチのブランドを使用することになりました。
それ以来、RIAノーボスチは、ロシアと海外のあらゆる主要な出来事について、正確で最新の情報を視聴者に提供し続けていると言います（詳細：ロシア語」
WAUメディアからのコメント：ここまで読み進めていただいた貴重なお時間ありがとうございます。記事へのご意見ご感想お待ちしてます。コメントは↓
