Photo 出典元
米国時間11月24日Newsmax
by ジェレミー・フランケル
Jeremy Frankel
保守系政治評論家・ライター
Photo 出典元
日本語解説：WAU
「フロリダ州デサンティス知事、『コロンビア革命軍』をテロリストから外すというバイデンの決定を厳しく批判」
記事によると、フロリダ州知事のロン・デサンティス氏は、ジョー・バイデン大統領がコロンビアの反政府組織であるコロンビア革命軍（FARC）を政府の外国人テロリス・トリストから登録解除したことを厳しく批判しました。
フロリダ州の共和党員は水曜日に、
「マルクス主義のテロ集団『コロンビア革命軍』を正当化するジョー・バイデンの決定は、コロンビアのカストロチャビスモに道を開くものであり、コロンビア系アメリカ人の顔に泥を塗るものだ。コロンビア革命軍への支援から、キューバで自由を求める人々への支援の失敗まで、ジョー・バイデンと民主党は、西半球全体で一貫してマルクス主義者の味方をしてきた」
と述べています。
カストロチャビスモとは：
カストロ主義とチャビスモを組み合わせた左翼思想に関連する蔑称で、21世紀の社会主義や共産主義の思想に近いものがあります。右派のカストロチャビスモはそれ自体がイデオロギーであるとしているが、左派はこの名称が既存のイデオロギーに対応していないことを指摘し、「言葉のあや」や「誤謬」と表現している。 詳細（スペイン語）
火曜日、国務省は、コロンビア革命軍とコロンビア政府が和平協定を結んでから5年後に、この計画を議会に伝えたと報じられています。
1964年に設立されたコロンビア革命軍は、過去数十年にわたってコロンビア市街への攻撃、処刑、数千人の誘拐などを行ってきました。このグループは1997年にテロリストに加えられました。
マルコ・ルビオ上院議員（フロリダ州選出）は、
「コロンビアは、コロンビア革命軍が率先して行った悪質なテロにより、何十年にもわたって苦痛に耐えてきた」
との声明を発表し、
「外国テロ組織のリストから『コロンビア革命軍』を削除するというバイデン政権の決定は、麻薬テロリストとそれを後押しする政権を私たちの地域全体で活発にする危険性を孕んでいます。議会は、この決定について公聴会を開き、この決定が半球の、米国とコロンビアの安全保障上の利益と安とにとってどのような意味を持つかを検証しなければならない」
と述べています。
マルコ・ルビオ上院議員
Photo 出典元
アメリカ社会がこのまま壊れていくのか、それとも再び偉大なアメリカを取り戻すのか、この決定が重要なカギとなる気がします。
以上。
スポンサー広告
バーチャルオフィスを東京で格安利用するなら【ユナイテッドオフィス】
この記事の感想：
翻訳者からのコメント：
ここまで読み進めていただいた貴重なお時間ありがとうございます。記事が面白いと思っていただきましたら、是非、SNSにシェアしてくださるとありがたいです！
下のコメント欄から、この記事への感想、知りたいニュースのリクエスト、その他何でもお気軽にご意見お待ちしています。
