写真は、1961年、歴史的な初宇宙飛行の成功を祝うユーリ・ガガーリンとセルゲイ・コロリョフ（左） © RIA Novosti
Photo： 出典元
日本時間04月17日01:26 ロシア・トゥデイ（RT)
「プーチン大統領、マスク氏をロシアの宇宙開発の先駆者コロリョフ氏と重ねる」
ロシア大統領は、起業家の火星への野心を称賛し、共同ミッションをほのめかした。
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は水曜日、イーロン・マスクの火星への情熱はソ連の宇宙エンジニア、セルゲイ・コロリョフを彷彿とさせるって述べた。
コロリョフはソ連の初期の宇宙開発を率い、特に人類初の軌道飛行を実現した。
モスクワのバウマン工科大学での学生との議論で、プーチン大統領はマスクの赤い惑星探査への情熱を強調した。
「アメリカに、火星に完全に夢中な人物がいる。その名はマスク」
とプーチン大統領は述べた。
彼は、スペースXのCEOの先見の明に満ちた情熱を、ソ連の初期の宇宙開発の成功（1961年のユーリ・ガガーリンの飛行を含む）を率いたコロリョフの情熱と重ねた。
プーチン大統領は、このような並外れた情熱を持つ人物は稀だが、そのビジョンは時間をかけて実現されることが多いと指摘し、
「私たちの先駆者であるコロレフのアイデアが、その時代に実現したように」
と述べた。
大統領は、有人火星探査ミッションの重大な課題に言及した。
彼は、深宇宙での人類の長期的な安全確保、新たな情報伝達方法の開発、将来の火星インフラのための信頼できるエネルギー源の確保など、複数の重要な課題に対処する必要性を強調した。
先月、ロシアの主権 wealth fund のトップでプーチン大統領の経済特使であるキリル・ドミトリエフ氏は、ロシアがマスク氏の計画する火星ミッションに小型原子力発電所と「他の先進技術」を提供できると提案し、ロシアの原子力技術がミッションのエネルギー需要を支援できると示唆した。
マスク氏は、SpaceX の宇宙船「スターシップ」が、テスラのヒューマノイドロボット「オプティマス」を乗せて 2026 年末までに火星飛行に挑戦する計画を発表している。
彼は、最初の着陸が成功すれば、早ければ 2029 年にも人類の火星着陸が始まる可能性
があると述べている。
ロシアは、火星探査についてアメリカとの協力に関心を示しており、ドミトリエフ氏は、マスク氏との協議がまもなく行われる可能性があると述べ、協力には、火星探査の効率と安全性を高めるために、ロスコスモスとロサトムの専門知識を活用することが含まれると述べている。
ドミトリエフ氏は、
「2029 年は、アメリカとロシアの共同火星探査ミッションの年になるだろうか、@elonmusk？私たちの知性と技術は、人類の破壊ではなく、人類の栄光のために役立てられるべきだ」
と 、X に投稿している。
ウクライナ紛争やアメリカとロシアの関係悪化にもかかわらず、両国の宇宙協力はほとんど影響を受けていない。
NASA とロスコスモスはパートナーシップを継続し、最近、国際宇宙ステーション（ISS）への相互飛行協定を 2026 年まで延長した。
以上。
日本語：WAU
ウクライナ紛争と中東の戦争：バイアスを超えて
世界的な紛争は、私たちの情報源に大きな影響を与えています。特にロシアとウクライナの紛争、およびイスラエルとハマスとの戦争については、我々が日本で入手する情報のほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えるでしょう。しかし、これらの紛争について客観的に理解するためには、当事者両方の主張を聞くことが重要です。
フェイクニュースの流布も問題ですが、我々は自己分析を行い、情報を適切に判断する能力を持っています。特に外交政策に影響を与える問題については、慎重なアプローチが求められます。誤った情報に基づいて判断を下すことは、国際的な関係において取り返しのつかない損失を招く可能性があります。
したがって、ウクライナ紛争と中東の戦争が続く限り、我々はロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説を積極的に紹介し、バイアスを超えて客観的な視点を持ち続けます。
「ロシア・トゥデイ（RT)について」
「RT（ロシア・トゥデイ）」は、ロシア連邦予算からの公的資金によって運営される、自律的で非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設して以来、現在では、9つのテレビチャンネルによる24時間体制のグローバルなニュースネットワーク、6つの言語で提供されるデジタルプラットフォーム、姉妹ニュースエージェンシーであるRUPTLYを含む、多岐にわたるメディアプラットフォームを展開しています。
RTは、5大陸、100カ国以上で視聴可能であり、メインストリームメディアが取り上げないストーリーや、時事問題に対する新たな視点、ロシアのグローバルイベントに対する独自の視点を提供しています。2021年1月現在、RTのウェブサイトは月間アクセス数が1億5000万以上となり、2020年には世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しました。
WAU MEDIAからのコメント： ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。
