Extra ニュース

「アメリカ連邦判事、トランプ大統領に2日間の猶予を与え、凍結された海外援助を解除要求」

写真は、アメリカ大統領ドナルド・トランプ、ホワイトハウスにて、ワシントンD.C. 2025年2月24日 © Getty Images / Chip Somodevilla

Photo: 出典元

日本時間02月26日22: ロシア・トゥデイ(RT)

「アメリカ連邦判事、トランプ大統領に2日間の猶予を与え、凍結された海外援助を解除要求」

NGOや政府請負業者が、割り当てられた助成金の保留をめぐり訴訟

複数のメディアが報じたところによると、アメリカ連邦判事は、ドナルド・トランプ大統領政権に対し、先月凍結されたすでに承認済みの数十億ドル規模の海外援助を2日以内に解除するよう命じた。

トランプ大統領は、自身の「アメリカ第一主義」の目標に適合しているかどうかの審査を行うため、就任初日にほとんどのアメリカ海外援助資金を凍結した。この動きは、無駄な政府支出に対するより広範な取り締まりが行われている中でのことである。

アリ連邦地方裁判官は2月13日、まず一時差し止め命令(TRO)を発令し、トランプ政権に対して、先月から大統領令によって凍結されている貸付金および契約のための資金を解放するよう要求した。

先週の続行審理では、政府側の弁護士は、政権はTROに従っていると主張し、審査中は契約をキャンセルしたり疑ったりする余地を残していると主張した。

火曜日の電話会議で、判事は政権が同裁判官のTROに従う兆候をまったく示していないと主張し、ロイター通信は火曜日に、アリ判事は、トランプ政権は水曜日の夜11時59分までに、受給者および請負業者に外国援助資金を支払わなければならないと裁定したと報じた。

この訴訟の原告には、政府との契約を持つ非政府組織(NGO)や企業も含まれており、トランプ政権による援助凍結の結果、従業員を解雇せざるを得なくなり、プログラムを中止し、完全に閉鎖するリスクに直面していると主張している。

NGOは、アメリカ政府が国務省とアメリカ国際開発庁(USAID)から数千万ドルの資金提供を拒否したと主張している。

USAIDは、アメリカが海外の政治プロジェクトに資金を供給する主な手段である。

年間約400億ドルを海外支援に費やすUSAIDは、トランプ政権の行政効率化の最高責任者であるイーロン・マスク氏と新設された行政効率化省の最初のターゲットのひとつとなった。

トランプ氏とマスク氏はともに、USAIDは腐敗にまみれていると批判し、同機関の解体が必要だと主張している。

以上。

日本語:WAU

ウクライナ紛争と中東の戦争:バイアスを超えて

世界的な紛争は、私たちの情報源に大きな影響を与えています。特にロシアとウクライナの紛争、およびイスラエルとハマスとの戦争については、我々が日本で入手する情報のほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えるでしょう。しかし、これらの紛争について客観的に理解するためには、当事者両方の主張を聞くことが重要です。

フェイクニュースの流布も問題ですが、我々は自己分析を行い、情報を適切に判断する能力を持っています。特に外交政策に影響を与える問題については、慎重なアプローチが求められます。誤った情報に基づいて判断を下すことは、国際的な関係において取り返しのつかない損失を招く可能性があります。

したがって、ウクライナ紛争と中東の戦争が続く限り、我々はロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説を積極的に紹介し、バイアスを超えて客観的な視点を持ち続けます。

「ロシア・トゥデイ(RT)について」

「RT(ロシア・トゥデイ)」は、ロシア連邦予算からの公的資金によって運営される、自律的で非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設して以来、現在では、9つのテレビチャンネルによる24時間体制のグローバルなニュースネットワーク、6つの言語で提供されるデジタルプラットフォーム、姉妹ニュースエージェンシーであるRUPTLYを含む、多岐にわたるメディアプラットフォームを展開しています。

RTは、5大陸、100カ国以上で視聴可能であり、メインストリームメディアが取り上げないストーリーや、時事問題に対する新たな視点、ロシアのグローバルイベントに対する独自の視点を提供しています。2021年1月現在、RTのウェブサイトは月間アクセス数が1億5000万以上となり、2020年には世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しました。

WAU MEDIAからのコメント: ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。

日本語訳について

RELATED POST

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です