写真は、2024年11月6日、フロリダ州ウェストパームビーチのパームビーチ・コンベンションセンターで開かれた選挙当夜のイベントで、ドナルド・トランプ氏はメラニア・トランプ氏とともに支援者を指さしている。© Getty Images / Getty Images
Photo： 出典元
日本時間11月09日04:37 ロシア・トゥデイ（RT)
by フョードル・ルキヤノフ
Fyodor Lukyanov
ロシア・イン・グローバル・アフェアーズ誌編集長、外交・国防政策評議会幹事会会長、バルダイ国際討論クラブ研究部長。
ウクライナ紛争と中東の戦争：バイアスを超えて
世界的な紛争は、私たちの情報源に大きな影響を与えています。特にロシアとウクライナの紛争、およびイスラエルとハマスとの戦争については、我々が日本で入手する情報のほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えるでしょう。しかし、これらの紛争について客観的に理解するためには、当事者両方の主張を聞くことが重要です。
フェイクニュースの流布も問題ですが、我々は自己分析を行い、情報を適切に判断する能力を持っています。特に外交政策に影響を与える問題については、慎重なアプローチが求められます。誤った情報に基づいて判断を下すことは、国際的な関係において取り返しのつかない損失を招く可能性があります。
したがって、ウクライナ紛争と中東の戦争が続く限り、我々はロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説を積極的に紹介し、バイアスを超えて客観的な視点を持ち続けます。
「トランプが復活、今回は違う」次期大統領は世界の形作りに貢献するだろう
ワシントンが世界の問題を管理する必要性を信じていた時代は終わりを迎えつつある
はっきりさせておこう。
アメリカの選挙結果が世界を変えることはない。
昨日始まらなかったプロセスは明日始まることもない、しかし、アメリカの投票は長期的な変化の重要な指標となっている。
カマラ・ハリス氏を積極的に支援したリベラル派のニューヨーク・タイムズのコラムニストたちは、選挙翌朝に次のように宣言した。
トランプとトランプ主義者たちは偶然の異常現象ではなく、歴史の趨勢からの一時的な逸脱を表しているわけでもないことを認識すべき時が来た。
彼らは大多数のアメリカ人の気分を反映しており、私たちはそれを前提に進んでいかなければならない。
確かに、トランプ氏の現在の勝利は、8年前の最初の勝利とは異なる。
第一に、彼は選挙人団だけでなく、国民投票でも、すなわち、国全体の大半でも、圧倒的な勝利を収めた。
第二に、結果はほぼ予想通りだった。
2016年当時、トランプ氏がどのような大統領になるかは誰にも分からなかったが、今では、彼の特徴や欠点がすべて明らかになっている。
そして、控え目に言っても、彼の大統領としてのスタイルはあいまいであり、必ずしも効果的ではなく、民主党は、混乱した1期目によって共和党から多くの人が離れるだろうと予想していたが、そうはならなかった。
公平に見て、当初の指名候補者としてあまり有能とは言えないバイデン氏を共和党が指名し、その後、明らかに不適格な候補者に急遽交代したことは、共和党にとって有利に働いた。
有名人を推薦人に立てて空っぽの殻を埋め、政治的な選択であるという印象を与えることが可能であるという期待は実現しなかった。
これ自体が、アメリカの有権者が政治技術者たちが長い間信じてきた以上に、何が起こっているかを認識していることを示している。
アメリカ市民は、自分たちの生活に直接影響する問題に関心を持っていて、外交政策は決して優先事項ではない。
しかし、アメリカの国際的な行動に影響を与えることは、確かに重要である。
ワシントンが世界情勢を管理する必要性（そしてもちろん、その権利）を確信していた時代は終わりを迎えつつある。
300年前に始まって以来、リーダーシップへの欲求はアメリカの政治文化に根付いてきたが、その形態は様々であった。
20世紀後半にアメリカに有利な形で冷戦が終結した後、拡張主義的な感情が完全に支配的となった。
理由は明白である。外部への普及を妨げていた障害が消滅したのだ。
より現実的な政府関係者の一部は、これは好ましいが一時的な好機であり、迅速に活かすべきだと考えた。
一方、アメリカ支配の最終的な勝利を信じる反歴史的な幻想に陥った者もいた。
ワシントンが今、世界を自らのイメージ通りに作り変え、その栄光に安住できると。
「アメリカの世界」の黄金時代は、1990年代初頭から2000年代半ばまで続いた。
共和党のジョージ・W・ブッシュ大統領の2期目は、後退の兆しが現れた最初の時期であった。
実際には、その後のすべての大統領が、さまざまな形でこのプロセスを継続してきた。
しかし、矛盾していたのは、可能なことの枠組みが変化した一方で、政策の理念的な基盤は適応しなかったことである。
レトリックは単なる言葉ではなく、人をマンネリに導き、そして、それは意図していなかった場所へと導いてしまう。
ウクライナの状況は、この現象の鮮明な現れである。
アメリカは、熟考された戦略ではなく、イデオロギー的なスローガンや特定のロビー活動の利益によって導かれ、惰性によってこの深刻かつ非常に危険な危機に陥った。
その結果、紛争は誰も計画も予想もしていなかった世界秩序の原則をかけた決戦へと変貌し、さらに、この戦いはアメリカ主導の西側諸国を含むすべての当事者の真の戦闘能力を試すものとなった。
トランプ氏は最初の任期中に政策の転換を試みたが、当時、彼自身は国を運営する準備がまったくできておらず、彼の仲間たちも権力を統合することができなかったが、状況は今や異なっている。
共和党はほぼ完全にトランプの側についており、トランプ主義の中核は政権発足後数ヶ月で「ディープ・ステート」を一掃するつもりである。
言い換えれば、大統領の政策に対する組織的な妨害を阻止するために、中間レベルも含めて、体制に同調する人々を配置するつもりである。
それがうまくいくかどうかは神のみぞ知る、というところで、特に、トランプ自身は変わっていないのだから。
本能や衝動的な反応が、一貫性や自制心よりも優先されるのだ。
しかし、重要なのは、トランプとその同盟者の意図、つまり、アメリカを厳格に理解された商業的利益へと向かわせ、イデオロギーから遠ざけるという意図が、世界の一般的な方向性と一致しているということだ。
これはアメリカを他国にとって快適な、ましてや好ましいパートナーにするものではないが、より合理的なアプローチへの希望は与える。
トランプ氏は「取引」について話し続けているが、これは概して単純化された理解である。
彼を取り巻く共和党員たちは、世界全体を支配するためではなく、アメリカに利益をもたらす条件を課すために、アメリカの強さと力を信じている。
このすべてがどのような結果をもたらすかは誰にもわからない。
しかし、新しいページを開き、新しい章が始まるような感覚がある。
まず、前の章を書いた人々が破産したからだ。
以上。
日本語：WAU
「ロシア・トゥデイ（RT)について」
「RT（ロシア・トゥデイ）」は、ロシア連邦予算からの公的資金によって運営される、自律的で非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設して以来、現在では、9つのテレビチャンネルによる24時間体制のグローバルなニュースネットワーク、6つの言語で提供されるデジタルプラットフォーム、姉妹ニュースエージェンシーであるRUPTLYを含む、多岐にわたるメディアプラットフォームを展開しています。
RTは、5大陸、100カ国以上で視聴可能であり、メインストリームメディアが取り上げないストーリーや、時事問題に対する新たな視点、ロシアのグローバルイベントに対する独自の視点を提供しています。2021年1月現在、RTのウェブサイトは月間アクセス数が1億5000万以上となり、2020年には世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しました。
WAU MEDIAからのコメント： ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。
