Extra ニュース

「義務を果たした」プーチンは西側に明確なメッセージを送った

Photo 出典元 © RIA Novosti

日本時間06月06日06:42 RIAノーボスチ

ウクライナ紛争と中東の戦争:バイアスを超えて

世界的な紛争は、私たちの情報源に大きな影響を与えています。特にロシアとウクライナの紛争、およびイスラエルとハマスとの戦争については、我々が日本で入手する情報のほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えるでしょう。しかし、これらの紛争について客観的に理解するためには、当事者両方の主張を聞くことが重要です。

フェイクニュースの流布も問題ですが、我々は自己分析を行い、情報を適切に判断する能力を持っています。特に外交政策に影響を与える問題については、慎重なアプローチが求められます。誤った情報に基づいて判断を下すことは、国際的な関係において取り返しのつかない損失を招く可能性があります。

したがって、ウクライナ紛争と中東の戦争が続く限り、我々はロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説を積極的に紹介し、バイアスを超えて客観的な視点を持ち続けます。

「義務を果たした」プーチンは西側に明確なメッセージを送った

プーチンはサンクトペテルブルクで世界のメディアのトップと会談した

6月5日、モスクワ発RIAノーボスチ通信、レナート・アブドゥリン。

サンクトペテルブルク国際経済フォーラム(SPIEF)初日、ロシアの大統領は世界の主要メディアのトップと会談した。

重要な声明が発表された。

その内容については以下のRIAノーボスチ通信の記事を参照されたい。

「議題に制限を設けない」

SPIEFでのこのようなイベントは2014年から開催されており、今回の会合は8回目である。

前回は2021年、新型コロナウイルス感染症のパンデミックのためビデオ形式で行われ、2020年も同じ理由でフォーラムは中止された。

そのため、今回は友好国以外の外国のジャーナリストにとっても、プーチン大統領と直接対談できる貴重な機会となった。

クレムリン報道官のドミトリー・ペスコフ氏は、

「いつものように、議題を限定しない自由な会話となる」

と発表した。

国際的な通信社であるAFP、AP、ロイター、新華社(中国)、DPA(ドイツ)、ANSA(イタリア)、EFE(スペイン)、IRNA(イラン)、共同通信(日本)、アナドル(トルコ)、アゼルタジ(アゼルバイジャン)、BELTA(ベラルーシ)、聯合(韓国)、Kazinform(カザフスタン)、UzA(ウズベキスタン)の代表者が会見に出席した。


写真は、SPIEFの合間に、国際報道機関のトップたちと会談するロシアのプーチン大統領

Photo 出典元

最初の質問は、ロシアとベラルーシの関係とEUとの協力の見通しに関するものだった。

プーチン大統領は、ミンスクとの二国間関係を称賛した。

欧州との「解答」も見つけられるだろうが、まずは彼らに、より政治的な独立性と国家利益を守る意欲を示してもらいたい、と大統領は述べた。

脅しは良くない

ロイターは、アメリカとの関係と、11月の選挙後にそれがどう変わる可能性があるかについて質問した。

プーチンは次のように繰り返した。

「ロシアはどの候補にも賭けていない」

と述べ、

「アメリカで何が起こっているか。国内政治闘争の過程で、彼らは自らを内側から燃やしている。つまり、国家、政治システムを燃やしているのだ」

と付け加えた。

「それが好ましいことかどうかは別として、彼らは民主主義の分野における指導力、想定される指導力も根こそぎ燃やしているのだ」

そして、

「私たちは、アメリカ国民によって選出されることになる、お気に入りの大統領と協力していく」

と強調した。

「アメリカの誰もウクライナに興味はない。彼らの興味はアメリカの偉大さだ。ワシントンが、すでに社会的に要求されている国益を取り上げさえすれば、対外的にも前向きな展開が期待できる」

とプーチンは述べた。

ドイツの DPA の代表は、ベルリンがキエフに武器を供給することについて、プーチンは事態をエスカレートさせようとしたオラフ・ショルツを脅迫したかどうか尋ねた。

「これは茶番だ。ロシアは脅迫手段には訴え。」

と大統領は答えた。

その後、アメリカとヨーロッパの両方から長年にわたって火に油を注がれてきたウクライナ紛争の主な出来事を思い起こし、国連憲章やその他、これまで何度も語られてきたことを思い起こし、再び歴史的な逸脱をする必要があった。

フランス人からの「ロシアの帝国主義的野望」に関する質問も続いた。

プーチンは、「帝国主義」に関する憶測と、ロシアがNATOを攻撃するという通常の非難の両方を否定し、そのような発言をする人々を、

「テーブルのように間抜け」

と呼んだ。

鋭い質問

キエフ政権への長距離兵器の供給については、

「非常に深刻で非常に危険な一歩である。ロシア領土への攻撃は、最終的にモスクワとベルリンの関係の破壊につながるだろう」

と大統領は、ドイツの政治がアメリカに驚くほど依存していることを指摘した。

彼の考えでは、アメリカ人は任務の遂行において巧みに行動しているが、西ドイツ(当時)の指導部はドイツ国民のニーズにより関心を持つべきである。

ロシアがウクライナでの損失に関するデータを公表しない理由について質問された。

プーチン大統領は、紛争中は通常そのような情報は公表されない、と述べた。

しかし、ウクライナの犠牲者のほうが何倍も多いと断言した。

そして、捕虜に関するデータを挙げた。

ウクライナ人6,465人、ロシア人1,348人として、両者の回復不能な損失の割合はほぼ同じだと、彼は付け加えた。

そして、これはキエフが総動員体制をとっても人員問題を解決できないという事実につながる。徴兵年齢の引き下げなどの措置は、明らかにワシントンから指示されている。

これが実現すれば、

「ゼレンスキーは単に排除されるだけだ」

とプーチンは言う。

彼は、そのための猶予期間は1年程度だと見ている。

プーチンによると、ホワイトハウスにはすでに後任候補がいるという。

ゼレンスキーはモスクワでは正統性を認められていない。

大統領は、選挙なしで権限を延長することは、政権奪取に関する条文に違反する犯罪行為だと考えている。

しかし、そのような見通しが出てきた場合、ロシアがウクライナ側から平和条約に署名する人物を見つける可能性を排除するものではない。すべてはキエフ次第だ。


写真は、アヴディイウカの戦線付近にいるウクライナ兵© AP Photo / Libkos

Photo 出典元

「非常に深刻な問題への道」

イタリアの通信社ANSAは、ウクライナへのNATO教官派遣の可能性や、ロシア領土への西側諸国の武器使用について、モスクワの反応を尋ねた。

プーチン大統領は、北大西洋条約機構(NATO)加盟国の専門家がすでに紛争に巻き込まれ、被害を受けていることを指摘した。

長距離兵器も使用されているが、西側の決定や専門家の直接介入がなければ、ウクライナ軍は独自に目標を特定できない。

「したがって、私たちはこれについて幻想を抱いていない」

とプーチンは指摘した。

ロシアは防空システムの改善で対応し、ウクライナにミサイルを供給している国の重要な目標を攻撃できる地域への武器配備を検討している。

「これは非常に深刻な問題につながる道だ」

と彼は警告した。

AP通信のアメリカ人記者が、2年間の紛争でロシアが何を成し遂げたのか尋ねた。

プーチン大統領は、

「ウクライナ南東部のクーデターとそれに続く戦闘で被害を受けた人々に対する義務を果たした。これを終わらせるためには、西側が武器の供給を停止し、和平プロセスを妨害しないことが必要だ」

と答えた。

深い相互利益

パートナー国であるイランと中国のメディアからの質問は、主に二国間関係に焦点を当てたものだった。

プーチン大統領は、亡くなったイランのライシ大統領について、彼のリーダーシップの下、モスクワとテヘランは多極世界に向けて同じ方向に向かって進んでいたと振り返った。

そしてロシアはさらなる交流の準備ができている。

中国との関係を評価し、大統領は、

「このパートナーシップは場当たり的なものではなく、『深い相互利益』に基づいている。また、国際的なプラットフォームでの調整を含め、包括的なものである」

と述べた。

トルコのアナドル通信は、ガザでの出来事に話題を移した。

プーチンは、

「中東情勢をエスカレートさせている原因のひとつは、アメリカが常に問題の解決を『独占』しようとしていることだ」

と繰り返した。

「第二の誤算は、重要な問題、すなわちパレスチナ国家の創設を解決する代わりに、経済的な『ニンジン』を配ったことだ。モスクワは、イスラエルとの関係を維持しつつ、これを支援する用意がある」

トルコのアックユ原子力発電所の建設について尋ねたところ、

「すべて順調で、作業は計画通りに進んでいる」

と大統領は答えた。

また、主にブルー燃料の販売のための電子プラットフォームとなるガスハブに関する交渉も継続中であるという。


写真は、SPIEFの合間に、国際報道機関の代表者と会談するロシアのプーチン大統領@RIA Novost@

Photo 出典元

彼らはウズベキスタンの代表とアフガニスタン問題について話し合った。

同国の安定はモスクワとタシケントの両方にとって重要である。

プーチンは、カブールの現政権との関係構築について、

「現実から前に進まなければならない」

と述べた。

核戦略を聞く

日本は当然のように千島列島に関心を示した。

あるジャーナリストは、大統領がそこに行くのを恐れていないかと尋ねた。

モスクワと東京間の平和条約に問題が生じる可能性があるというのだ。

プーチン大統領は、近い将来に千島列島に行くつもりはないと答えた。

しかし、千島列島はロシア領土であるため、

「この島々を訪問しない理由はない」

と述べた。

さらに、モスクワはウクライナ紛争への日本の関与を注視している。

ロシアは対話を否定するわけではないが、現在の状況では平和条約の議論を再開する前提条件はないと言う。

会談の終盤、ロイターの記者がプーチン大統領に核兵器(NW)という扱いにくい話題を振ろうとした。

しかし、プーチン大統領は、この話題を持ち出したのは記者側であり、ロシアの核の脅威に関する報道を助長することになるだろうと指摘した。

この問題を軽く扱うべきではないと、大統領は強調した。

さらに、西側諸国はモスクワが核兵器を決して使用しないと考えているが、核戦略によれば、ロシアの主権と領土が脅かされれば、あらゆる手段を容認するという。

今後数日間、プーチン大統領は経済フォーラムの行事に参加する予定で、特に6月7日には全体会議で演説を行う予定である。


写真は、SPIEF-2024ポスター@RIA Novosti / Alexei Danichev

Photo 出典元

以上。

日本語:WAU

「RIAノーボスチ・ロシア国際通信について」

RIAノーボスチは、TASSやInterfaxと並んで、ロシアで最も重要な報道機関の1つと考えられています。2013年12月9日、ロシア大統領ウラジーミル・プーチン氏は、「国家マスメディアの効果を改善するためのいくつかの措置について」という法令により、RIA Novostiメディアグループが正式に解散されました。しかし、その代わりにロシヤ・セゴドニャ国際メディアグループ(Rossiya Segodnya)が設立され、RIAノーボスチのブランドを引き続き使用することになりました。

それ以来、RIAノーボスチは、ロシアと海外のあらゆる主要な出来事について、視聴者に正確かつ最新の情報を提供し続けているとされています。(詳細

WAUメディアからのコメント: ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。

日本語訳について

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です