写真は、共和党大統領候補、ドナルド・トランプ元米大統領© AP Photo / Pablo Martinez Monsivais
Photo 出典元
日本時間03月05日14:01 RIAノーボスチ
by ピーター・アコポフ解説
Peter Akopov
現在、世界中で注目されているロシアとウクライナの紛争、及びイスラエルとハマスとの戦争に関する情報は、我々が日本で入手するもののほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えます。中にはフェイクニュースも少なくありません。
しかしながら、どのような紛争であっても、当事者両方の主張を聞いて、彼らが何を考え、どのような価値観で行動しているのかを読者が客観的に自己分析し判断することが重要であると思います。特に、我が国の外交に関連する問題については、状況を誤ると取り返しのつかない損失を招く可能性があります。
したがって、ウクライナ紛争と、中東の戦争が続く限り、われわれはロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説などを積極的に紹介します。
注意：以下のニュース内では、米国を「アメリカ」と表現し、英国を「イギリス」と表現しています。なぜなら、アメリカは「米の国」ではなく、「英国」はイギリスは人なみすぐれた者の国であると言う意図があるからです。
「トランプは勝利か暗殺か、あと一歩のところまで来ている」
ドナルド・トランプは再戦への最後のハードルをクリアした。
昨日まで、「ワシントンの沼地」と呼ばれる人々は、トランプ氏が選挙に出られないようにすることができるかもしれないという希望を持っていた。
しかし月曜日、連邦最高裁判所は各州が前大統領の選挙への出席を拒否することを禁じた。
コロラド州ではすでにそのような試みがなされている。
同州の裁判所は、トランプ氏の共和党予備選への参加を認めるべきではないと判断し、11月の大統領選の投票用紙に名前が載らないとした。
同州は合衆国憲法修正第14条を引用し、その第3節で「反乱や暴動に参加した」者は役職に就くことを禁じている。
イリノイ州やメイン州など、民主党が支配する他の州も同じ道を歩もうとした。
最高裁はコロラド州裁判官の決定を覆し、全会一致、つまり保守派裁判官（最高裁では保守派が多数派である）だけでなく、リベラル派裁判官も賛成票を投じた。
最高裁は、州が地方選挙から候補者を締め出す権利を支持したが、連邦選挙は州ではなく議会の責任であるため、支持しなかった。
この判決のおかげで、トランプ氏は早ければ今日にもコロラド州の予備選に勝利し、他の州での出馬を阻止しようとする試みを阻止することになる。
そして7月の共和党大会でトランプは大統領候補に指名され、11月の大統領選で勝利する。
というのも、すべての世論調査はすでに、いわゆるスイング・ステートと呼ばれる重要な州で彼がリードしていることを示しているからだ。
他のすべての州（5分の4という絶対多数）は、伝統的に民主党か共和党のどちらかに投票し、その州の選挙人はすべて、スイング・ステートで勝利した候補者に投票するため、その州での選挙闘争は形式的な性格を持つ。
最高裁の判断は予想されていたことであり、トランプが「扇動罪」（彼らは2021年1月6日に国会議事堂を「襲撃」したと言い逃れようとしている）で有罪にならなかったということでもなく、各州が大統領候補を投票から除外することが許されれば、アメリカ解体への七里の一歩になるということだ。
11月の投票用紙にトランプ氏の名前がなければ、共和党の州はバイデン氏（あるいは代わりに民主党候補となる人物）を投票用紙から排除しようとするだろうし、さらに重要なのは、トランプ氏が勝利しなかった場合、単に選挙結果を認めないということだ。
そして民主党の州も同様に、トランプ氏が自分の州の投票用紙にさえ載っていなかったことを理由に、選挙結果を認めないだろう。
つまり最高裁判事たちは、二重権力への道を開く最も危険なシナリオ（2025年1月に2人の米大統領が同時に宣言されること、あるいは一部の州が選挙結果を認めないこと）に青信号を出すことを拒否しただけなのだ。
しかし、だからといってそれを完全に防いだのだろうか？
もちろん、それは彼らの権限ではないし、各州が選挙結果に異議を唱えたり、勝者を認めなかったりすることを誰も阻止できないからだ。
しかし、選挙前にアメリカの体制側がトランプ氏を阻止する方法はない。
彼が訴えられる、つまり有罪になる（彼には多くの未解決の事件がある）ことを期待する声もまだあるが、そうすることで選挙民が「犯罪者」の部分で怖気づき、前大統領の敗北につながることを期待しているのだ。
これは非常に弱い賭けだが、「ワシントンの沼地」が用意している最後の手段である。
最高裁はトランプ大統領の大統領特権を認めるよう求める訴訟を検討している。
もしそれが認められれば、トランプ氏に対するすべての手続きは凍結され、彼は法廷に惑わされることなく静かに選挙キャンペーンを行うことになる。
たとえば、ニューヨークの裁判所はすでに、彼の開発会社トランプ・オーガニゼーションの活動に対する不正行為に対して、3億5500万ドルの支払いを命じている。
トランプ氏の弁護士はこの判決に異議を唱えているが、一般的には、（少なくとも選挙までは）前大統領を破滅させることはできないだろう。
アメリカ人は喜んでトランプ氏に献金するのだから。
つまり、トランプを止めることは不可能だということか？
そうだが、「ワシントンの沼地」はこのことを認識できない。
世界を支配する（つまり、世界を正しい方向に導く）力と機会に自信を持っている人々は、すでにホワイトハウスに入った横柄な成り上がり者には何もできないという考えを受け入れることができない。
彼らは何としてもトランプを阻止しようとするだろうが、問題は現状ではそれがほとんど不可能だということだ。
理論的には、バイデンの代わりにトランプに対抗する別の候補を立てることで、陰謀全体を変えることは可能だ。
しかし、民主党にはそのような人物がいない。
バラク・オバマは3期目の出馬を禁じられているため、ミシェル・オバマのようなファンタスティックな選択肢を模索しているのだ（人気のある元大統領夫人は断固として出馬を望んでおらず、彼女がトランプに勝てる保証もないため、ファンタスティックなのだ）。
あとは「神の手」や偶然の意思を信じるしかない。
私たちはトランプ氏の物理的な抹殺、つまり暗殺について話しているのだ。
アメリカでは、非常に危険な大統領候補（現職大統領に限らない）を排除した経験が豊富だ。
1935年、民主党内からフランクリン・ルーズベルト大統領に果敢に挑戦したルイジアナ州のカリスマで、最も人気のあった上院議員ヒュー・ロングが暗殺された。
しかし、選挙戦が始まる前、選挙の1年ほど前に、彼はルイジアナ州議会議事堂で射殺された。
ルーズベルトは予備選挙も選挙も勝利した。
1968年には、もう一人の大人気上院議員、ロバート・ケネディが、同じく民主党から予備選挙と指名獲得に向かう途中で暗殺された。
民主党は当時、ジョンソン大統領（暗殺されたロバートの兄、ジョン・F・ケネディの後を継いだ）が政権を握っていた。
ちなみに今回の選挙では、末っ子のロバート・ケネディ・ジュニ・が立候補している。
彼は民主党内からバイデンに対抗することを諦め、現職大統領から票を奪い、トランプと相互に「ウインク」を交わしながら、無所属候補として臨んでいる。
ケネディ・ジュニアが殺されることはないが、父親の暗殺のシナリオがトランプに適用される可能性は十分にある。
ロバート・ケネディは、1968年6月5日のカリフォルニア州予備選の最中に射殺された。
この日は、イスラエルによるアラブとの6日間戦争の開戦1周年記念日だった。
暗殺者はセルハン・セルハンという若いパレスチナ人で、ロバートが親イスラエルの立場をとっていたためにやったと言われているが、それを信じる人はほとんどいない。
(ところで、セルハンはまだ終身刑で服役中だ）トランプはアメリカ史上最も親イスラエル的な大統領で（特に彼の下で、ワシントンはエルサレムをイスラエルの首都と認めた）、ガザで起きていることに憤慨したイスラム教徒が彼を殺したいと思わないわけがない。
例えば、10月7日はイスラエルに対するハマスの空襲の1周年記念日であり（同時に、ワシントンの沼地が長い間「トランプの操り人形」として描いてきたウラジーミル・プーチンの誕生日でもある）、大統領選挙の1カ月前でもある。
幻想的に聞こえるだろうか？
いや、2024年11月5日にジョー・バイデンが勝利するよりはるかに現実的だ。
以上。
日本語：WAU
「RIAノーボスチ・ロシア国際通信について」
RIAノーボスチは、TASSやInterfaxと並んで、ロシアで最も重要な報道機関の1つと考えられています。2013年12月9日、ロシア大統領ウラジーミル・プーチン氏は、「国家マスメディアの効果を改善するためのいくつかの措置について」という法令により、RIA Novostiメディアグループが正式に解散されました。しかし、その代わりにロシヤ・セゴドニャ国際メディアグループ（Rossiya Segodnya）が設立され、RIAノーボスチのブランドを引き続き使用することになりました。
それ以来、RIAノーボスチは、ロシアと海外のあらゆる主要な出来事について、視聴者に正確かつ最新の情報を提供し続けているとされています。（詳細）
WAUメディアからのコメント： ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。
