Extra ニュース

「バラストを捨てろ:ドルやユーロでの貯蓄はもはや安全ではない」

Photo 出典元© AP Photo / Mark Lennihan

日本時間08月12日14:02 RIAノーボスチ
by ナデジダ・サラピナ
Nadezhda Sarapina

現在、世界中で注目されているロシアとウクライナの紛争に関する情報は、我々が日本で入手するもののほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えます。中にはフェイクニュースも少なくありません。

しかしながら、どのような紛争であっても、当事者両方の主張を聞いて、彼らが何を考え、どのような価値観で行動しているのかを読者が客観的に自己分析し判断することが重要であると思います。特に、我が国の外交に関連する問題については、状況を誤ると取り返しのつかない損失を招く可能性があります。

したがって、ウクライナ紛争が続く限り、われわれはロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説などを積極的に紹介します。

注意:以下のニュース内では、米国を「アメリカ」と表現し、英国を「イギリス」と表現しています。なぜなら、アメリカは「米の国」ではなく、「英国」はイギリスは人なみすぐれた者の国であると言う意図があるからです。

「バラストを捨てろ:ドルやユーロでの貯蓄はもはや安全ではない」

日本語:WAU

8月12日、ロシア人は通貨を売り払っている。

現金準備だけでなく、預金、国内口座、外国口座、証券口座の金額も縮小している。

高い為替レートと有利なルーブル預金金利のために、人々は通常の貯蓄計画を放棄している。

その上、ドルやユーロを保有することはますます難しくなっており、銀行は制限や手数料を導入している。

このような状況がどのように進展し、どのような貯蓄が維持されるのかについては、RIAノーボスチが伝えている。

前例のない熱狂

今週、ドルは99ルーブル、ユーロは109を超えた。

これは2022年3月以来のことだ。

貿易収支(輸出と輸入の差額)の悪化や、予算規則の枠内での中央銀行による人民元購入の再開により、ルーブルの価値は下落している。


写真は、トレーダーのタブレット上のチャート – RIA Novosti, 1920, 11.08.2023© RIA Novosti / Vladimir Pesnya

Photo 出典元

その結果、金融規制当局はロシア連邦準備銀行の通貨購入を一時的に拒否した。

そして、売りは止まっておらず、1日の取引高は23億ルーブルだった。

主要金利の引き上げと相まって、ルーブルは強含むだろう。

6月の個人向けドル現金は0.2%減の966億ドルだった。

昨年4月以来初めて、外国口座の資金は0.9%減の730億ドルとなった。

6月、ロシアの銀行は外貨預金を2.5%減らした。

特に証券口座の損失が目立ち、マイナス9.55%である。

専門家は、人々はドルやユーロを売る都合の良い時を待っていたと考えている。

金融アナリストのアルテム・ズヴェズディンは、

「先行き不透明な状況では、ロシア人は資金を具体的な形、つまり商品の購入によって蓄えることを好む」

と指摘する。

以前の購入ブームは2014年と2021年で、その背景にはルーブル安とインフレがあった。

この専門家は、例えばパンデミック(世界的大流行)の最中に英国で同じような状況が起こったと指摘する。

結局のところ、為替レートの下落で即座に物価が上昇するわけではないので、人々はそれを利用しようとしているのだ。

「一部の地域の不動産はインフレ率の範囲内で値上がりし、モスクワでは値下がりさえ記録している。建材や自動車もまだ反応する時間がない」

とズヴェズディンは付け加えた。

ネジを締める

外国からの資金、特に非友好的な国からの資金を排除する理由は他にもある。

政府は、外貨を維持することが採算に合わないようにするために、多くの措置を講じている。

特に、国民や法人の口座からの現金引き出しには制限が残っている。

万ドルまでは2022年3月9日以前に開設された預金からのみ引き出しが可能で、残りとそれ以降の投資は現在の為替レートでルーブルで発行される。


写真は、モスクワの銀行の看板© RIA Novosti / Valery Melnikov

Photo 出典元

非友好的な国からのお金を口座に入金するのも簡単ではない。

BCS銀行、Tsifra銀行、Intesa、Expobankなどの金融機関は、ATMでもキャッシュデスクでも手数料を取る。実際、海外にコルレス口座を持つ組織にとっても、有害通貨を使ったオペレーションは採算が合わない。

8月1日以降、ライファイゼンバンクはドルやユーロの現金を一切受け付けない。

金融専門家のクセニア・アヴァース氏は、これはすべて中央銀行の内部命令によるものだと考えている。

「どうやら、民間の銀行が手数料を導入し、外貨収入を放棄するか、似たようなことをしなければならなくなったようだ。国内の通貨需要が減ると為替レートが下がる」

と彼女は説明する。

いずれにせよ、現在、非友好的な通貨を保有することはストレスになるだけでなく、貯蓄を失うリスクもあると投資アドバイザーのユリア・クズネツォワ氏は考えている。

中央銀行は通貨を使ったすべての取引を停止する可能性があり、通貨を売ることも、両替することも、海外に持ち出すこともできなくなる。

外国口座も同様で、多くの国ではロシア人の口座は閉鎖されており、例えばUAEやキプロスでは閉鎖されている。

保管場所

キーレートが上昇した。

それに伴い、ルーブル預金の利回りも上昇し、最高で11%になった。

不動産は依然として魅力的だ。

「わが国の国民は、UAE、トルコ、バリへの投資を主導している。さらに、ディルハムや人民元など、他の通貨をバスケットに加える人も増えています」

とアヴァース氏は言う。

彼女は、特に有利な住宅ローンがある間は、国内の金と不動産に目を向けるようアドバイスしている。


写真は、ドル紙幣© RIA Novosti

Photo 出典元

投資アナリストは、国民の株式市場への関心が高まっていることに注目している。

「指数為替商品、株式、債券の需要が高まっている。インデックスは最も安全です。そこに証券の一定数が収集され、それはそれらを分散させる」

とエコノミストのファイナ・フィリナ氏は指摘する。

しかし、証券取引所でうまくお金を稼ぐためには、知識や専門家の助けが必要である。

別の方法として、専門家は友好的な通貨を買うことを勧める。

専門家は、ドルやユーロは現在ではリスクが高すぎるという意見に同意しているが、ルーブルは近い将来も弱いままであることは認めている。

1ドル120円まで下落するかもしれない。

遅かれ早かれ調整局面が訪れるだろうが、その規模は小さいだろう。

以上。

「RIAノーボスチ・ロシア国際通信について」

RIAノーボスチは、TASSやInterfaxと並んで、ロシアで最も重要な報道機関の1つと考えられています。2013年12月9日、ロシア大統領ウラジーミル・プーチン氏は、「国家マスメディアの効果を改善するためのいくつかの措置について」という法令により、RIA Novostiメディアグループが正式に解散されました。しかし、その代わりにロシヤ・セゴドニャ国際メディアグループ(Rossiya Segodnya)が設立され、RIAノーボスチのブランドを引き続き使用することになりました。

それ以来、RIAノーボスチは、ロシアと海外のあらゆる主要な出来事について、視聴者に正確かつ最新の情報を提供し続けているとされています。(詳細

WAUメディアからのコメント: ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。

日本語訳について

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です