Extra ニュース

「紛争が迫っている」とイギリスの国防大臣が警告:イギリスが2020年代の終わりまでにロシアと中国との戦争に巻き込まれる可能性を示唆

写真は、イギリスのベン・ウォレス国防長官 © Getty Images / Sean Gallup

Photo 出典元

日本時間05月19日16:18 ロシア・トゥデイ(RT)

注: 現在、世界中で注目されているロシアとウクライナの紛争に関する情報は、我々が日本で入手するもののほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えます。中にはフェイクニュースも少なくありません。

しかしながら、どのような紛争であっても、当事者両方の主張を聞いて、彼らが何を考え、どのような価値観で行動しているのかを読者が客観的に自己分析し判断することが重要であると思います。特に、我が国の外交に関連する問題については、状況を誤ると取り返しのつかない損失を招く可能性があります。

したがって、ウクライナ紛争が続く限り、われわれはロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説などを積極的に紹介します。

「紛争が迫っている」とイギリスの国防大臣が警告

ウォーレス氏は、イギリスが2020年代の終わりまでにロシアと中国との戦争に巻き込まれる可能性を示唆

日本語:WAU

イギリスの国防大臣ベン・ウォレスは、同国が次の7年間でロシアと中国との直接的な紛争に巻き込まれる可能性があると警告し、潜在的な脅威に対抗するために軍事費の増加を求めた。

公式な発言として金曜日にフィナンシャル・タイムズに語ったウォレス氏は、この十年の終わりまでに世界は「より危険で不安定な場所になる」と述べ、防衛が私たちの生活において「より重要になる」と語った。世界は「冷戦後の異常な平和期の終わり」を迎えており、「世界中のさまざまな敵との紛争が迫っている」と説明した。

ウォレス氏は、イギリスの軍事支出を国内総生産(GDP)の2.1%から2.5%に増やすため、財務大臣のジェレミー・ハント氏に厳格なタイムテーブルの設定を要請した。これは、ハント氏が以前に提案を支持し、来る5年間で防衛省に追加で110億ポンド(約1,360億ドル)を供給すると約束していた後のことである。

同防衛大臣はまた、ドイツが最近発表した武装部隊の近代化のための1000億ユーロ(約1,070億ドル)の基金設立計画を称賛し、

「防衛への投資が必要な時代に戻っていることをイギリスの人々に重要なメッセージとしている」

と述べた。

しかし、ウォレス氏は軍事支出の増加とウクライナへの軍事支援の拡大を求める一方で、イギリス自身の陸軍の規模を大幅に削減することも求めている。先週、タイムズ紙は同防衛大臣が歩兵の人員を82,000人からわずか70,000人強に、戦車の数を227台から148台に削減する計画を進める意向であると報じた。

「アフガニスタンとイラクでの対反乱戦の遺産により、歩兵が過剰であるとの指摘があります。我々はより多くの砲兵を必要としています。主力戦車が必要かどうかは議論の余地があります」

と、政府関係者が報道機関に語った。

一方で、軍事専門家たちは、近い将来対等な敵との軍事衝突が起こった場合、現在のイギリスはその任務に適応できない可能性があると警告している。ウォレス氏自身が以前にも述べたように、イギリスの陸軍は「削減されて予算不足」となっており、引退したリチャード・バロンズ将軍は、重大な紛争が発生した場合、イギリスはわずか数時間で弾薬を使い果たすだろうと主張している。

以上。

「ロシア・トゥデイ(RT)について」

「RT(ロシア・トゥデイ)」は、ロシア連邦予算からの公的資金によって運営される、自律的で非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設して以来、現在では、9つのテレビチャンネルによる24時間体制のグローバルなニュースネットワーク、6つの言語で提供されるデジタルプラットフォーム、姉妹ニュースエージェンシーであるRUPTLYを含む、多岐にわたるメディアプラットフォームを展開しています。

RTは、5大陸、100カ国以上で視聴可能であり、メインストリームメディアが取り上げないストーリーや、時事問題に対する新たな視点、ロシアのグローバルイベントに対する独自の視点を提供しています。2021年1月現在、RTのウェブサイトは月間アクセス数が1億5000万以上となり、2020年には世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しました。

WAU MEDIAからのコメント: ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。

日本語訳について

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です