Extra ニュース

「ロシア政府、ドナルド・トランプ氏の勝利に反応」

Photo: 出典元© Sputnik / Alexey Maishev

日本時間11月06日17:44 ロシア・トゥデイ(RT)

ウクライナ紛争と中東の戦争:バイアスを超えて

世界的な紛争は、私たちの情報源に大きな影響を与えています。特にロシアとウクライナの紛争、およびイスラエルとハマスとの戦争については、我々が日本で入手する情報のほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えるでしょう。しかし、これらの紛争について客観的に理解するためには、当事者両方の主張を聞くことが重要です。

フェイクニュースの流布も問題ですが、我々は自己分析を行い、情報を適切に判断する能力を持っています。特に外交政策に影響を与える問題については、慎重なアプローチが求められます。誤った情報に基づいて判断を下すことは、国際的な関係において取り返しのつかない損失を招く可能性があります。

したがって、ウクライナ紛争と中東の戦争が続く限り、我々はロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説を積極的に紹介し、バイアスを超えて客観的な視点を持ち続けます。

「ロシア政府、ドナルド・トランプ氏の勝利に反応」

ドミトリー・ペスコフ報道官は、アメリカ大統領選の結果に対して、冷静な反応をみせた

ロシア政府は、ドナルド・トランプ氏の当選が緊張状態にあるアメリカとロシアの関係に与える影響を控えめに評価している。

水曜日に記者団に対して、報道官のドミトリー・ペスコフ氏は、両国の関係がこれ以上悪化することはないと示唆した。

彼は、共和党候補の勝利を宣言したアメリカのメディア各社に言及し、

「関係が悪化することはほぼ不可能だ。両国の関係は史上最低のレベルにある」

と述べた。

ロシアのプーチン大統領がトランプ氏の勝利を正式に祝うかどうかを問われ、ペスコフ氏は、クレムリンからそのような計画があるとは聞いていないと述べた上で、

「我々の国に対する戦争に直接的にも間接的にも関与している非友好国について話していることを忘れてはならない」

と付け加えた。

ペスコフ氏は、ロシアはアメリカの選挙を内政問題と見なしており、公式な結果が確認され、トランプ氏が1月に正式に就任するまでは、重大なコメントは控えると繰り返し述べた。

過去数年間、ワシントンとモスクワの関係はかつてないほど悪化しており、特にジョー・バイデン大統領の政権下では、現在進行中の紛争においてウクライナに軍事的・財政的支援を大幅に提供している。

バイデン政権はキエフ最大の支援者の1つであり、数十億ドルの支援を約束しているが、トランプ氏はアメリカの関与継続に強く反対する姿勢を示しており、当選すれば紛争を「1日で」終結させると公約している。

一部のロシア政府高官は、トランプ政権下でのトーンの変化に慎重ながらも楽観的な見方を示しているが、ペスコフ氏は自制を促した。

ウクライナ危機への迅速な対応を公約したトランプ氏の発言について、

「その通り、この発言は非常に重要である」

と同氏は述べた上で、

「しかし、勝利の後…大統領執務室に入るとき、発言のトーンが変わることもある。 だからこそ、私たちはすべてを慎重に分析し、すべてを観察し、特定の言葉や具体的な措置に基づいて結論を導き出すと言っている」

と付け加えた。

トランプ氏はすでに勝利宣言を行い、アメリカの主要メディアは、同氏が選挙人投票270票の獲得ラインを超えたと報じた。

フランスのエマニュエル・マクロン大統領、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相、ウクライナのウラジーミル・ゼレンスキー大統領をはじめ、多くの世界のリーダーがすでにトランプ氏の勝利を祝福している。

以上。

日本語:WAU

「ロシア・トゥデイ(RT)について」

「RT(ロシア・トゥデイ)」は、ロシア連邦予算からの公的資金によって運営される、自律的で非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設して以来、現在では、9つのテレビチャンネルによる24時間体制のグローバルなニュースネットワーク、6つの言語で提供されるデジタルプラットフォーム、姉妹ニュースエージェンシーであるRUPTLYを含む、多岐にわたるメディアプラットフォームを展開しています。

RTは、5大陸、100カ国以上で視聴可能であり、メインストリームメディアが取り上げないストーリーや、時事問題に対する新たな視点、ロシアのグローバルイベントに対する独自の視点を提供しています。2021年1月現在、RTのウェブサイトは月間アクセス数が1億5000万以上となり、2020年には世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しました。

WAU MEDIAからのコメント: ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。

日本語訳について

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です