Extra ニュース

「レバノンで新たな爆発がトランシーバーを襲う(動画)」

写真は、負傷者を乗せた救急車が、2024年9月17日、レバノンのベイルートにあるアメリカン大学病院の緊急外来に到着© Marwan Naamani / picture alliance via Getty Images

Photo: 出典元

日本時間10月26日11:35 ロシア・トゥデイ(RT)

ウクライナ紛争と中東の戦争:バイアスを超えて

世界的な紛争は、私たちの情報源に大きな影響を与えています。特にロシアとウクライナの紛争、およびイスラエルとハマスとの戦争については、我々が日本で入手する情報のほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えるでしょう。しかし、これらの紛争について客観的に理解するためには、当事者両方の主張を聞くことが重要です。

フェイクニュースの流布も問題ですが、我々は自己分析を行い、情報を適切に判断する能力を持っています。特に外交政策に影響を与える問題については、慎重なアプローチが求められます。誤った情報に基づいて判断を下すことは、国際的な関係において取り返しのつかない損失を招く可能性があります。

したがって、ウクライナ紛争と中東の戦争が続く限り、我々はロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説を積極的に紹介し、バイアスを超えて客観的な視点を持ち続けます。

「レバノンで新たな爆発がトランシーバーを襲う(動画)」

イスラエルによる攻撃と見られるヒズボラのポケットベル数千台の爆発の翌日に発生

ヒズボラの準軍事組織が使用するトランシーバーが水曜日にレバノン全土で同時に爆発した。

これは、火曜日に12人が死亡し、数千人が負傷したとされるイスラエルによる妨害工作作戦の続行と思われる。

この爆発は水曜日にレバノンメディアが最初に報道し、国営通信社は少なくとも3人が死亡したと伝えた。

アル・ハダースTVネットワークは少なくとも100人が負傷したと報じた。

レバノンの治安筋はロイター通信に対し、爆発はヒズボラのメンバーが使用していた携帯ラジオに影響を与え、ベイルートとレバノン南部全域で発生したと語った。

ロイター通信によると、少なくとも1つの爆発は、火曜日にポケットベルが爆発して4人が死亡した際の葬列で発生した。

火曜日に、ローテクで安全な通信手段であるはずのポケットベルが自然発火し、少なくとも12人が死亡、3,000人以上が負傷した。

レバノンの治安当局はイスラエルの諜報機関モサドの仕業だと非難しているが、アメリカとイスラエルの情報筋はAxiosに対し、モサドが数ヶ月前に実際に爆発するように仕掛けたと語っている。

モサドはヒズボラとの全面戦争が勃発した場合にポケベルを爆破する計画を立てていたが、爆発物が発見される可能性を考慮して早期に爆破することを決めたと、アメリカ政府高官がAxiosに語っている。

水曜日に爆発した携帯ラジオは、火曜日に爆発したポケベルと同時に大量購入されたものであると、セキュリティ関係筋がロイターに語った。

ソーシャルメディアに投稿された動画には、水曜日の爆発現場と思われる場所で破壊された車両や燃え盛る火災の様子が映っている。


X動画: 出典元

イスラエル国防軍(IDF)がほぼ1年前にガザ地区への空爆を開始して以来、ヒズボラはイスラエルに対して低強度の軍事キャンペーンを展開している。

ヒズボラの指導者ハッサン・ナスララ氏は、このキャンペーンはイスラエル軍をイスラエル・レバノン国境付近に縛り付けることを目的としていると述べているが、火曜日の爆発事件の後もそうであったように、このキャンペーンはこれまでにも何度か全面戦争への懸念を煽ってきた。

ヒズボラは水曜日に発表した声明で、

「この犯罪的な侵略行為の全責任はイスラエルにある」

と述べた。

同グループは、ラジオが爆発する数時間前の水曜日に、イスラエルの拠点に向けてロケット弾を大量に発射している。

以上。

日本語:WAU

「ロシア・トゥデイ(RT)について」

「RT(ロシア・トゥデイ)」は、ロシア連邦予算からの公的資金によって運営される、自律的で非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設して以来、現在では、9つのテレビチャンネルによる24時間体制のグローバルなニュースネットワーク、6つの言語で提供されるデジタルプラットフォーム、姉妹ニュースエージェンシーであるRUPTLYを含む、多岐にわたるメディアプラットフォームを展開しています。

RTは、5大陸、100カ国以上で視聴可能であり、メインストリームメディアが取り上げないストーリーや、時事問題に対する新たな視点、ロシアのグローバルイベントに対する独自の視点を提供しています。2021年1月現在、RTのウェブサイトは月間アクセス数が1億5000万以上となり、2020年には世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しました。

WAU MEDIAからのコメント: ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。

日本語訳について

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です