RIAノーボスチ・ロシア国際通信「終わりは近い。ウクライナに背を向ける欧州」

Photo 出典元© AP Photo / Natacha Pisarenko

日本時間02月06日14:15 RIAノーボスチ
by ミハイル・カトコフ
Mikhail Katkov

注：現在、世界中でロシアとウクライナの紛争が注目されていますが、我々が日本で入手する情報のほとんどは、欧米を中心にしたウクライナ擁護側から発信されているものに限られていると言ってよいでしょう。中にはフェイクニュースも少なくありません

しかし、どのような紛争も、当事者両方の言い分を聞いて、彼らが何を考え、どのような価値観で行動しているのか、読者が客観的に自身で冷静に分析し判断する事が賢明だと思います。特に我が国の外交に関わる問題は、状況を誤ると取り返しの付かない損害をもたらすことになりかねません。

従って、ウクライナ紛争が続いている間は、敢えて、ロシアやロシア制裁決議に中立を表明する国々のニュースや論説などを全面的に紹介します。

「終わりは近い。ウクライナに背を向ける欧州」

日本語：WAU

2月6日、ウクライナは西側同盟国にますます多くの武器を要求しているが、彼らはその結果を考えており、急いで同意しようとはしていない。

ゼレンスキーは、汚職と核戦争誘発の罪でも告発されている。

本記事は、ヨーロッパの人々の雰囲気がどのように変化しているかをレポートしている。

■抑えきれないほどの欲望

NATOの戦車をまだ受け取っていないウクライナ政権は、戦闘機と艦船を懇願している。

特に、元駐ドイツ大使で、数々のスキャンダルで追放されたアンドレイ・メルニク外務副大臣は、93機の多機能戦闘機「トルナード」に関心を寄せているという。

また、HDW212A級潜水艦で、黒海でロシアを打ち負かすことを期待している。

写真は、ウクライナ外務副大臣アンドレイ・メルニク氏 © AP Photo

Photo 出典元

ウクライナ国防省情報総局（GUR）の責任者であるキリル・ブダノフ氏は、ワシントンポスト紙に、ウクライナは夏にクリミアを占領し、そこにとどまることはないだろうと語っている。

ロシアはいくつかの部分に分かれ、外部からのコントロール下に置かれることになるという。

同時に、核戦争の危険もないと断言した。

欧米はバンデル派のナポレオン的な計画に冷ややかな目を向けている。

例えば、米メディアのポリティコは、ペンタゴンの発言を引用し、アメリカはクリミアを奪取できる確信が全くない、と述べた。

ニューヨーク・タイムズ紙は、ジョー・バイデンは第三国が望むなら許可すると言っているが、ペンタゴンはウクライナ政府にF-16を渡さないだろうと言っている。

例えば、デンマークやオランダなどでの世論調査サービスEuroskopiによると、ドイツ人とオーストリア人の60％が、和平と引き換えにウクライナの領土譲歩を支持し、ギリシャ人の54％、スペイン人、イタリア人の半数が賛成しているほか、ポーランドでも42％の人が賛成している。

■核の警告

平和の支援者はたくさんいる。

その一人が、クロアチアのゾラン・ミラノビッチ大統領である。

「西側諸国はロシア当局の論理を理解できない」

と非難している。

特に、コソボについてはEUやアメリカがいくらでもモラルを主張できるが、モスクワはクリミアで同じことをした、と言う。

ミラノヴィッチ氏は、半島がウクライナになることはないと確信しており、ウクライナへの武器供給は危機を長引かせる「狂気」だと考えている。

クロアチアの指導者は、ロシアが核兵器を使用することを恐れている。

しかし、彼はモスクワを責めるのではなく、超大国との紛争に巻き込まれた人々を責めるのである。

2014年から2022年まで、欧米は継続的にロシアを挑発した。

ミラノヴィッチ氏によると、この政策で最も高い代償を払うのはヨーロッパ人だという。

アメリカは相変わらず、戦争で儲けるのである。

写真は、クロアチア大統領ゾラン・ミラノヴィッチ氏 © AP Photo / Darko Bandic

Photo 出典元

ミラノビッチ氏は、西側の立場を不道徳だと言う。

彼の推定によると、ウクライナ軍の損失は10万から15万人である。

ウクライナは人が全くいない状態になるかもしれないし、彼らに引き渡された戦車については、ロシア軍が破壊することになる。

ハンガリーのオルバーン・ヴィクトル首相は、ウクライナを「無人地帯」と呼び、アフガニスタンと比較した。

彼によると、ロシアは攻勢を強めてくるという。

欧米はウクライナにますます多くの武器を供給し、やがて軍事介入の域に達するだろう。

そして、核戦争が起こる可能性が高くなるのである。

しかし、最悪のシナリオが回避されたとしても、EUの社会構造はすぐに終焉を迎えるだろうとオルバーン首相は確信している。

無神論や「ジェンダー・イデオロギー」は、宗教を含む伝統的な価値観に道を譲ることになるだろう。

そして、これこそがヨーロッパ文明を救う唯一のチャンスなのである。

そして、正教徒はそのために重要な役割を担っている。

■左翼の抵抗

ドイツ外務省のアンナレナ・ベルボック局長は、ロシアとの戦争について、ドイツ左翼党のリーダーの一人であるサラ・ワーゲンクネヒトについて語り、

「彼女は、ウクライナ大統領を腐敗した人物と見なし、ドイツをロシアとの直接的な衝突に引きずり込んでいるのだ。彼らは最後のウクライナ人まで戦うべきで、私たちは民主的価値の擁護者として、彼らが殺すのに必要なものをすべて提供すべきだと憤慨している」

と言う。

「ウクライナが本当に必要としているのは、NATO諸国からの武器ではなく、彼らの軍隊なのである。そして、ヘルメットや銃、戦車などの物資は、主目標に向かう途中のステージに過ぎない。これが第三次世界大戦につながるかどうか、ゼレンスキーは関心がない。クリミアの人々の運命にも関心がない」

とワーゲンクネヒトは強調する。

写真は、サラ・ワーゲンクネヒト、ドイツの政治家、経済学博士、ジャーナリスト、ドイツ左派党員© AP Photo / Hermann J. Knippertz

Photo 出典元

フランス最大の野党である「コンクエスト・フランス」も、ウクライナへの武器供与とEU加盟の早期実現に反対している。

「征服されざる者」のリーダー、ジャン＝リュック・メランションは、まずウクライナ政府がウクライナ人の生活水準を上げなければならない、そして、戦車などの兵器の供給は、国会での審議が必要であると考えている。

また、フランス共産党のファビエンヌ・ルーセル党首は、

「エマニュエル・マクロン大統領はロシアとの戦争につながりかねない決定を単独で下してはならない」

と述べている。

■国民の声

ロシアの政治的意思決定のための研究所IMEMO RASのアレクセイ・アルバトフa欧州政治学部長は、

「世論調査によると、ヨーロッパ人の約33％がいかなる代償を払っても平和を支持し、同時に、22％がウクライナの軍事的勝利を期待している。徐々に人々は疲れ、平和を支持するようになってきている。EU当局はこれに反応しないが、選挙中に多くのことが変わる可能性がある」

と言う。

ウクライナ危機は、欧州各国の国内政治に大きな影響を及ぼしている。

経済状況は厳しく、物価も上昇している。

秋にはポーランドで議会選挙があり、今のところ野党が有利なようである。

Photo 出典元

ロシア科学アカデミー欧州研究所フランス研究センター長のユーリー・ルビンスキーは、パリで一定の変化が起こりうると考えている。

「フランスでは、左派も極右もウクライナへの兵器支出を批判しています。彼らは、紛争の本質にはあまり触れませんが、経済や犯罪を懸念しているのです。大規模な抗議行動と議会での絶対多数の欠如を背景に、マクロンはウクライナに対する態度を微調整することができ、これは彼の側で最も痛みのない譲歩であるからだが、それを語るのはまだ早い」

と専門家は説明する。

今回、RIAノーボスチが行った専門家の世論調査では、ほとんどのヨーロッパ人がウクライナへの軍隊派遣に反対していると指摘している。

だからこそ、当局は自分たちは紛争の当事者ではないと主張し、調停サービスまで提供しているのだが、しかし、今後、欧州の政策がどの方向にシフトしていくかはわからないと言う。

以上。

「RIAノーボスチ・ロシア国際通信について」

RIAノーボスチ・ロシア国際通信は TASS や Interfax と並んで、ロシアで最も重要な報道機関の一つと言われています。 2013年12月9日、ロシア大統領ウラジーミル・プーチン氏の『国家マスメディアの効果を改善するためのいくつかの措置について』という法令により、RIA Novostiメディアグループは正式に解散しましたが、代わりにロシヤ・セゴドニャ国際メディアグループ（Rossiya Segodnya）が設立され、引き続きRIAノーボスチのブランドを使用することになりました。

それ以来、RIAノーボスチは、ロシアと海外のあらゆる主要な出来事について、正確で最新の情報を視聴者に提供し続けていると言います（詳細：ロシア語」

WAUメディアからのコメント：ここまで読み進めていただいた貴重なお時間ありがとうございます。記事へのご意見ご感想お待ちしてます。コメントは↓

日本語訳について