Extra ニュース

「ヒズボラ指導者、イスラエルとの大規模戦争の可能性は現実的と語る」

写真は、ベイルートでヒズボラのハッサン・ナスルラ事務局長の演説を見守る人々@AP Photo / Hussein Malla

Photo 出典元

日本時間11月03日24:07 RIAノーボスチ

現在、世界中で注目されているロシアとウクライナの紛争に関する情報は、我々が日本で入手するもののほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えます。中にはフェイクニュースも少なくありません。

しかしながら、どのような紛争であっても、当事者両方の主張を聞いて、彼らが何を考え、どのような価値観で行動しているのかを読者が客観的に自己分析し判断することが重要であると思います。特に、我が国の外交に関連する問題については、状況を誤ると取り返しのつかない損失を招く可能性があります。

したがって、ウクライナ紛争が続く限り、われわれはロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説などを積極的に紹介します。

注意:以下のニュース内では、米国を「アメリカ」と表現し、英国を「イギリス」と表現しています。なぜなら、アメリカは「米の国」ではなく、「英国」はイギリスは人なみすぐれた者の国であると言う意図があるからです。

「ヒズボラ指導者、イスラエルとの大規模戦争の可能性は現実的と語る」

11月3日、レバノンのシーア派組織ヒズボラのハッサン・ナスルラ事務局長は、演説の中で、ヒズボラとイスラエルが本格的な敵対関係を結ぶ危険性は現実のものであると述べた。

「この戦線がさらにエスカレートしたり、大規模な戦争に発展したりする可能性が懸念される。この可能性は現実であり、起こりうる。イスラエルはこのことをすべて考慮に入れなければならない」

と述べた。

ナスルラ氏は、ヒズボラが10月8日にテルアビブに対する軍事行動に参加したことを指摘し、あらゆるシナリオが可能であるとして、戦線における変化に対する一般的な準備態勢を発表した。

「ヒズボラは現在、自らを危険にさらしているが、イスラエル軍の3分の1をレバノンとの国境に引きずり込むことに成功したのだから、それは正当なことだ」

彼によれば、これらの部隊はガザ地区に対する作戦に参加すべきだったという。

さらに、ナスルラ氏が指摘したように、レバノンとの国境付近の40以上のユダヤ人入植地は、レバノンの抵抗勢力の猛攻撃の下で廃墟になっている一方で、

「パレスチナ人組織のメンバーを含む57人の戦闘員が、この地域での対立の間に殺害された」

と彼は付け加えた。

シーア派の指導者はまた、イスラエルがレバノンを攻撃することになれば、歴史上最大の愚行を犯すことになると述べた。

それに引き換え、

「ヒズボラ戦闘員の居場所を攻撃するというアメリカ、ワシントンの脅しは、彼らの立場に影響を与えることはない」

と彼は付け加えた。

戦争が起これば、アメリカの利益と軍隊が真っ先に被害を受けることになるので、ガザ地区での戦闘に終止符を打つべきだと述べた。

ナスルラ氏はまた、アラブ諸国に対し、イスラエルへの石油輸出を止めるよう求めた。

アラブ諸国は、イスラエル軍によるガザ地区への攻撃を止めるためにあらゆる手段を講じるべきだと述べ、シーア派の指導者は、紛争におけるパレスチナの勝利はすべての近隣諸国の利益になると付け加えた。

ハッサン・ナスルラ氏は、ハマスとイスラエルの対立が劇的にエスカレートして以来、今日初めて演説を行った。

地域メディアは、ハマスによるユダヤ国家への宣戦布告さえ否定していない。

前日、ヒズボラは同時に19のイスラエル軍拠点を攻撃したと発表し、シェバア農場付近のイスラエル軍陣地を攻撃するために2機の無人機を使用したと報告した。

この地域は、1967年の6日間戦争でイスラエルに占領されて以来、紛争が続いている。

ハマスとイスラエルの対立

パレスチナとイスラエルの紛争は、両当事者の領土的利害に関連しており、何十年もの間、中東における緊張と戦闘の原因となってきた。

1947年、ソ連の積極的な関与による国連の決定によって、パレスチナとイスラエルという2つの国家の誕生が決まったが、誕生したのは後者だけだった。

10月7日の朝、イスラエルがガザ地区から前例のないロケット弾攻撃を受けた後、新たな対立が始まった。

大規模な弾幕の後、ハマスの戦闘員はユダヤ国家南部の国境地帯に潜入し、そこで軍人と民間人の両方に発砲し、人質を取った。

ハマスの軍事組織であるアル・カッサム旅団は、アル・アクサ氾濫作戦を発表し、これに対し、イスラエル国防軍はガザ地区で「鉄の剣」作戦を開始した。

この攻撃から数日以内に、イスラエル軍は国境付近のすべての人口集中地区を掌握し、飛び地内の民間人を含む標的に対する空爆を開始した。

さらに、イスラエルはガザの完全封鎖を発表し、水、食料、電気、医薬品、燃料の供給を停止した。

ガザ地区での犠牲者は8.8千人を超え、2.2万人以上が負傷した。

イスラエルでは、20人のロシア人を含む1.4千人以上が死亡した。

さらに、さまざまな推定によると、ハマスには約240人が拘束されている可能性がある。

日本語:WAU

以上。

「RIAノーボスチ・ロシア国際通信について」

RIAノーボスチは、TASSやInterfaxと並んで、ロシアで最も重要な報道機関の1つと考えられています。2013年12月9日、ロシア大統領ウラジーミル・プーチン氏は、「国家マスメディアの効果を改善するためのいくつかの措置について」という法令により、RIA Novostiメディアグループが正式に解散されました。しかし、その代わりにロシヤ・セゴドニャ国際メディアグループ(Rossiya Segodnya)が設立され、RIAノーボスチのブランドを引き続き使用することになりました。

それ以来、RIAノーボスチは、ロシアと海外のあらゆる主要な出来事について、視聴者に正確かつ最新の情報を提供し続けているとされています。(詳細

WAUメディアからのコメント: ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。

日本語訳について

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です