写真は、2023年10月8日、イスラエル南部のネティボット市上空で、ガザ地区から発射されたロケット弾を迎撃しようとする、防衛ミサイルシステム「アイアンドーム」から発射されたイスラエルのミサイル© Mahmud Hams / AFP
Photo 出典元
日本時間10月14日03:58 ロシア・トゥデイ（RT)
by ロバート・ブリッジ
Robert Bridge
アメリカの作家、ジャーナリスト
著書『Midnight in the American Empire, How Corporations and Their Political Servants are Destroying the American Dream』
現在、世界中で注目されているロシアとウクライナの紛争に関する情報は、我々が日本で入手するもののほとんどが、西側を中心としたウクライナ支持側からの発信に限られていると言えます。中にはフェイクニュースも少なくありません。
しかしながら、どのような紛争であっても、当事者両方の主張を聞いて、彼らが何を考え、どのような価値観で行動しているのかを読者が客観的に自己分析し判断することが重要であると思います。特に、我が国の外交に関連する問題については、状況を誤ると取り返しのつかない損失を招く可能性があります。
したがって、ウクライナ紛争が続く限り、われわれはロシアやロシアに制裁を課すことに反対する国々のニュースや論説などを積極的に紹介します。
注意：以下のニュース内では、米国を「アメリカ」と表現し、英国を「イギリス」と表現しています。なぜなら、アメリカは「米の国」ではなく、「英国」はイギリスは人なみすぐれた者の国であると言う意図があるからです。
「ハマスのイスラエルへのテロ攻撃：9.11との類似点」
想像力の欠如が、イスラエルの未然防止を阻んだのか？
これまでのところ、ハマスによる先週のテロ攻撃の残忍さに対するベンヤミン・ネタニヤフ政権の答えは、武力行使だけである。
今後の不意打ちを防ぐためには、それ以上のことをしなければならないだろう。
アメリカのアントニー・ブリンケン国務長官は、ハマスの攻撃をアメリカ国内における史上最悪のテロ攻撃と比較している。
「イスラエルの人口比からすれば、これは9.11の10回分に相当する」
と彼は木曜日に述べた。
その数が多少誇張されているとしても、それほど大きな差ではないし、この比較は悲劇の規模以上に正確である。
アメリカ政府の攻撃予知の失敗を記録した9.11委員会報告書では、「想像力」が最も大きな要因として挙げられている。
「最も重要な失敗は想像力の欠如であった。指導者たちが脅威の重大さを理解していたとは思えない。同様に、イスラエル政府高官も、自国の破壊を長年切望してきた相手を前にして、同じような愚行を犯したかもしれない」
結果として、「後悔先に立たず」であり、誰もがあらゆる可能性に備えることはできないが、イスラエルとパレスチナ間の緊張は長年に渡って蓄積されており、この地域は火山噴火のような事態が起こるのをずっと待っていた。
ヨルダン川西岸地区では近年、イスラエル人入植者によるパレスチナ人やその所有物への過激な攻撃が増加しており、国連は2023年上半期だけで591件を記録した。
一方、パレスチナ指導部との交渉を拒否するネタニヤフ首相の右派民族主義政権は、2050年までにヨルダン川西岸地区のイスラエル人入植者の数を現在の50万人から100万人に倍増させる意向を表明している。
どう考えても、これは災いのもとだ。
とはいえ、土曜日の襲撃以前から、パレスチナ人自身が悪事を働いていないわけではない。
たとえば6月には、2人のパレスチナ人武装者が、ヨルダン川西岸のユダヤ人入植地の近くで、17歳の少年を含む4人のイスラエル市民を射殺した。
おそらく、銃撃犯がハマスの武装組織のメンバーであったことは驚くべきことではないだろう。
ハマスとは、1年前の選挙で勝利を収め、2007年にガザを掌握したイスラム過激派組織である。
暴力の噴出が避けられないことを指し示すもう一つの重要な要因は、ハマスのテロリストたちの「作戦」が名付けられたエルサレムのアル・アクサ・モスクの複合施設をめぐる論争である。
これは何世紀もの間、ユダヤ教徒、キリスト教徒、イスラム教徒の間で争いの火種となってきた。(歴史的な背景として、アル・アクサの内部には有名な岩のドームがある。これはイスラム教の祠堂で、正統派ユダヤ教徒がユダヤ教の礼拝所として第三神殿の建設に大きな期待を寄せているまさにその場所に、西暦692年に建てられた)
4月、イスラム教徒の礼拝者とイスラエルの治安部隊との間で激しい衝突が発生した。
アル＝アクサ・モスクが禁止されているにもかかわらず、ユダヤ教徒が儀式の生け贄を捧げるために神殿山に入るのではないかという懸念から、数百人のパレスチナ人がアル＝アクサ・モスク内にバリケードを築いたのだ。
結局、イスラエル警察は機動隊を率いてモスクに突入し、50人が負傷、数百人が逮捕された。
ある匿名のイスラエル政府高官はタイムズ・オブ・イスラエル紙に、警察がパレスチナ人を扱ったのは「行き過ぎ」であり、
「アル・アクサが危険にさらされているという主張を正当化し、イスラエルの敵対勢力を活気づかせた」
と語った。
これらすべては、ハマスによる攻撃を予測する際の想像力の深刻な欠如を指し示している。
しかし、イスラエルの対外情報機関であるモサドのレーダーには、想像力をまったく必要としない物理的な信号が数多く届いているはずだ。
年間予算30億ドル、7000人のスタッフを擁するモサドは、CIAに次いで西側で2番目に大きな諜報機関である。
これほど巨大な影響力を持つイスラエルの諜報機関が、その複雑なスパイ・ネットワークによって、ガザやハマスにまで少なくともある程度は浸透していないとは、ほとんど考えられない。
パレスチナの軍事作戦は、多くの参加者の間で長期にわたる計画が練られていたにもかかわらず、なぜ誰も（エジプト人を除いて）この攻撃の情報をつかめなかったのだろうか？
指弾を始めるにはまだ早すぎるが、ネタニヤフ首相のリクード政権は、煙が晴れれば、情報面で説明しなければならないことが出てくるだろう。
そしてウクライナ情勢である。
西側諸国政府はキエフがロシアと戦うのを助けることで頭がいっぱいで、イスラエルは孤立無援になるとハマスに思わせたのだろう。
ウクライナへの武器や資金援助は数十億ドルにのぼり、アメリカやNATOからの援助が激減したほどだ。
そして、イスラエルはウクライナの混乱に対して中立を宣言しているにもかかわらず、この紛争は西エルサレムの軍事態勢にも打撃を与えているようだ。
ハマスの指導者たちがニューヨーク・タイムズ紙を読んでいると仮定すれば、彼らは、
「1月にアメリカがロシアとの戦争でウクライナが砲弾を切実に必要としているのを助けるために、イスラエルにある膨大だがあまり知られていないアメリカの弾薬備蓄を利用している」
ことを知ってただろう。
その記事は、この武器備蓄が「中東紛争で国防総省が使用する武器や弾薬を提供している」だけでなく、イスラエルが「緊急時に」物資にアクセスできるようにしていることを明らかにした。
すでに1,300人以上のイスラエル人が死亡、3,300人以上が負傷し、ハマス過激派がイスラエル領内から排除されていない現状では、これは本格的な緊急事態であることは間違いない。
ハマスの攻撃は、ヨム・キプール戦争50周年に始まったという象徴的な意味合いのほかに、ウクライナ紛争による弾薬不足が、特にガザでの市街戦において、イスラエル国防軍の対応能力を最も深刻に阻害するタイミングを狙って行われたと言ってよさそうだ。
ここにまた「想像力の失敗」、つまり宿敵が付け入る隙があることをイスラエル人は見抜いていたはずだ。
もうひとつ、イスラエル全土に警鐘を鳴らすべきであったのは、ウクライナにおける西側諸国の無謀な行動、代理軍国主義的冒険主義の追求である。
これは、深刻な結果を恐れることなく敵に大惨事をもたらすことができるという危険なメッセージを、地球上の過激派に送った。
アメリカとその同盟国は、その目に余る欠点とダブルスタンダードのために、世界の凍結された紛争の多くが、今日のイスラエルやガザのような赤熱した紛争地帯に発展するのを防いでいる。
指導者たちは今、次の世界的な大災害を防ぐために想像力を働かせるべき時なのだ。
日本語：WAU
以上。
「ロシア・トゥデイ（RT)について」
「RT（ロシア・トゥデイ）」は、ロシア連邦予算からの公的資金によって運営される、自律的で非営利団体です。2005年に最初の国際ニュースチャンネルを開設して以来、現在では、9つのテレビチャンネルによる24時間体制のグローバルなニュースネットワーク、6つの言語で提供されるデジタルプラットフォーム、姉妹ニュースエージェンシーであるRUPTLYを含む、多岐にわたるメディアプラットフォームを展開しています。
RTは、5大陸、100カ国以上で視聴可能であり、メインストリームメディアが取り上げないストーリーや、時事問題に対する新たな視点、ロシアのグローバルイベントに対する独自の視点を提供しています。2021年1月現在、RTのウェブサイトは月間アクセス数が1億5000万以上となり、2020年には世界のTVニュースネットワークとして初めて、YouTubeのチャンネル全体で100億ビューを達成しました。
WAU MEDIAからのコメント： ここまでお読みいただき、誠にありがとうございます。この記事についてのご意見やご感想をお聞かせいただけますと幸いです。コメント欄は下記にございます。
